Imperatief van het Duitse werkwoord zerfleddern

De vormen van de vervoeging van zerfleddern (verfomfaaien, slijten) in de gebiedende wijs zijn: zerfledd(e)re (du), zerfleddern wir, zerfleddert (ihr), zerfleddern Sie. De gebiedende wijs wordt gevormd met de stam van de tegenwoordige tijd fledder. De uitgangen -e, -n, -t, -n worden aan de stam toegevoegd. De uitgangen in de 1e en 3e persoon meervoud worden ingekort met een e, omdat het werkwoord eindigt op -ern. Het persoonlijk voornaamwoord wordt meestal weggelaten in de tweede persoon enkelvoud.De vorming van de vormen komt overeen met de grammaticaregels voor de vervoeging van werkwoorden in de gebiedende wijs. Opmerkingen

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse zerfleddern


Duits zerfleddern
Engels get tatty, tatter, fray, wear out
Russisch затрепать, затрёпывать, износить, порвать
Spaans estropear, destrozar, hacer trizas, desgastar, deteriorar
Frans abîmer, esquinter, abimer, déchirer, usure
Turks pıyrım pıyrım etmek, yıpratmak, yırtmak
Portugees estragar, desgastar, rasgar
Italiaans sbrindellare, sciupare, scompaginare, logorare, strappare
Roemeens sfâșiere, uzură
Hongaars elhasználódni, széttépni
Pools rozdzierać, rozedrzeć, rozszarpać, rozszarpywać, zetrzeć, zniszczyć
Grieks σκίσιμο, φθορά
Nederlands verfomfaaien, slijten, verscheuren
Tsjechisch opotřebovat, roztrhnout
Zweeds förstöra, slita
Deens slide, ødelægge
Japans ぼろぼろになる, 擦り切れる
Catalaans desfer, esgarrapar
Fins kulua, repaleutua
Noors slite, ødelegge
Baskisch puskatu, zatikatu
Servisch istrgnuti, razderati
Macedonisch изгребан, износен
Sloveens obrabljati, raztrgati
Slowaaks opotrebovať, roztrhnúť
Bosnisch istrgnuti, izlizati
Kroatisch istrgnuti, izlizati
Oekraïens зношувати, порвати
Bulgaars износвам, разкъсвам
Wit-Russisch зношваць, разрываць
Hebreeuwsלקרוע، לשחוק
Arabischتمزق، تآكل
Perzischفرسودن، پاره کردن
Urduبکھرنا، پھٹنا

zerfleddern in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Werkwoordsvormen in Imperatief van zerfleddern

Het werkwoord zerfleddern is volledig vervoegd in alle personen en getallen in de Imperatief Tegenwoordige tijd


Imperatief Tegenwoordige tijdImperatief

  • - (1e persoonEnkelvoud)
  • zerfledd(e)re (du) (2e persoonEnkelvoud)
  • - (3e persoonEnkelvoud)
  • zerfleddern wir (1e persoonMeervoud)
  • zerfleddert (ihr) (2e persoonMeervoud)
  • zerfleddern sie (3e persoonMeervoud)

Opmerkingen



Inloggen