Imperatief van het Duitse werkwoord vollschmieren

De vormen van de vervoeging van vollschmieren (besmeuren, insmeren) in de gebiedende wijs zijn: schmiere (du) voll, schmieren wir voll, schmiert (ihr) voll, schmieren Sie voll. De gebiedende wijs wordt gevormd met de stam van de tegenwoordige tijd schmier. De uitgangen -e, -en, -t, -en worden aan de stam toegevoegd. Het voorvoegsel voll- van vollschmieren wordt gescheiden.Het persoonlijk voornaamwoord wordt meestal weggelaten in de tweede persoon enkelvoud.De vorming van de vormen komt overeen met de grammaticaregels voor de vervoeging van werkwoorden in de gebiedende wijs. Opmerkingen

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse vollschmieren


Duits vollschmieren
Engels mess up, slather, smear
Russisch забрызгать, запачкать
Spaans embadurnar, embadurnarse, embarrar, ensuciarse completamente, llenar de garabatos, untar
Frans barbouiller, couvrir de gribouillages, enduire, griffonner complètement, salir, se salir
Turks dağınıkça kaplamak, kirletmek
Portugees besuntar, cobrir, melar-se
Italiaans imbrattare, imbrattarsi, impiastrarsi, impiastricciarsi, insozzare, insudiciare, ricoprire, smerdare con
Roemeens acoperi
Hongaars bevonni, összekenni
Pools pokryć, zabrudzić
Grieks λερώνω, καλύπτω, πασαλείβομαι, πασαλείβω
Nederlands besmeuren, insmeren
Tsjechisch pokrytí, zaneřádit, zašpinit, špinit
Zweeds kladda, smutsa ner
Deens dække, smøre, tilsmøre
Japans 汚す, 覆う
Catalaans embolicar, embrutar
Fins sotkea, tahraantua
Noors smøre, søle
Baskisch estali, zikin
Servisch prekriti, zaprljati
Macedonisch запрљам, покривам
Sloveens prekriti
Slowaaks pokryť, zaplaviť
Bosnisch prekriti, zaprljati
Kroatisch prekriti, zaprljati
Oekraïens забруднити, завалити
Bulgaars запълвам, запълване
Wit-Russisch забруджваць, запэцкаць
Indonesisch melumuri, mengotori
Vietnamees bôi bẩn, bôi trét
Oezbeeks bulgʻamoq, surkamoq
Hindi पोतना, लेपना
Chinees 弄脏, 涂抹
Thais ป้าย, ละเลง
Koreaans 떡칠하다, 묻히다
Azerbeidzjaans sürtmək, çirkləmək
Georgisch გასვრა, დაცხობა
Bengaals মাখা, লেপা
Albanees lyej, përlyej
Marathi चोपडणे, माखणे
Nepalees फोहोर बनाउनु, लेप्नु
Telugu పూయడం, మురికి చేయడం
Lets noķēpāt, sasmērēt
Tamil அழுக்குபடுத்துதல், பூசுதல்
Ests mäkerdama, määrima
Armeens կեղտոտել, քսել
Koerdisch pis kirin
Hebreeuwsלְכַסּוֹת בְּלִי סֵדֶר
Arabischتغطية فوضوية
Perzischپوشاندن به طور نامنظم
Urduبے ترتیبی سے ڈھانپنا، گندہ کرنا

vollschmieren in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Werkwoordsvormen in Imperatief van vollschmieren

Het werkwoord vollschmieren is volledig vervoegd in alle personen en getallen in de Imperatief Tegenwoordige tijd


Imperatief Tegenwoordige tijdImperatief

  • - (1e persoonEnkelvoud)
  • schmiere (du) voll (2e persoonEnkelvoud)
  • - (3e persoonEnkelvoud)
  • schmieren wir voll (1e persoonMeervoud)
  • schmiert (ihr) voll (2e persoonMeervoud)
  • schmieren sie voll (3e persoonMeervoud)

Opmerkingen



Inloggen