Vervoeging van het Duitse werkwoord wiedereinstellen ⟨Vragende zin⟩
De vervoeging van het werkwoord wiedereinstellen (herinstellen, opnieuw instellen) is regelmatig. De basisvormen zijn stellt wieder ein?, stellte wieder ein? en hat wiedereingestellt?. Het hulpwerkwoord van wiedereinstellen is "haben". De eerste lettergreep wiederein- van wiedereinstellen is scheidbaar. De verbuiging vindt plaats in het Actief en wordt gebruikt als Vragende zin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord wiedereinstellen beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor wiedereinstellen. Je kunt niet alleen wiedereinstellen vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. Opmerkingen ☆
De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van wiedereinstellen
Tegenwoordige tijd
| stell(e)⁵ | ich | wieder ein? |
| stellst | du | wieder ein? |
| stellt | er | wieder ein? |
| stellen | wir | wieder ein? |
| stellt | ihr | wieder ein? |
| stellen | sie | wieder ein? |
Onvoltooid verleden tijd
| stellte | ich | wieder ein? |
| stelltest | du | wieder ein? |
| stellte | er | wieder ein? |
| stellten | wir | wieder ein? |
| stelltet | ihr | wieder ein? |
| stellten | sie | wieder ein? |
Imperatief
| - | ||
| stell(e)⁵ | (du) | wieder ein |
| - | ||
| stellen | wir | wieder ein |
| stellt | (ihr) | wieder ein |
| stellen | Sie | wieder ein |
Konjunktief I
| stelle | ich | wieder ein? |
| stellest | du | wieder ein? |
| stelle | er | wieder ein? |
| stellen | wir | wieder ein? |
| stellet | ihr | wieder ein? |
| stellen | sie | wieder ein? |
Konjunktief II
| stellte | ich | wieder ein? |
| stelltest | du | wieder ein? |
| stellte | er | wieder ein? |
| stellten | wir | wieder ein? |
| stelltet | ihr | wieder ein? |
| stellten | sie | wieder ein? |
Infinitief
| wiedereinstellen |
| wiedereinzustellen |
Deelwoord
| wiedereinstellend |
| wiedereingestellt |
⁵ Alleen in informeel taalgebruik
indicatief
Het werkwoord wiedereinstellen vervoegd in de aantonende wijs Actief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd
Tegenwoordige tijd
| stell(e)⁵ | ich | wieder ein? |
| stellst | du | wieder ein? |
| stellt | er | wieder ein? |
| stellen | wir | wieder ein? |
| stellt | ihr | wieder ein? |
| stellen | sie | wieder ein? |
Onvoltooid verleden tijd
| stellte | ich | wieder ein? |
| stelltest | du | wieder ein? |
| stellte | er | wieder ein? |
| stellten | wir | wieder ein? |
| stelltet | ihr | wieder ein? |
| stellten | sie | wieder ein? |
Perfectum
| habe | ich | wiedereingestellt? |
| hast | du | wiedereingestellt? |
| hat | er | wiedereingestellt? |
| haben | wir | wiedereingestellt? |
| habt | ihr | wiedereingestellt? |
| haben | sie | wiedereingestellt? |
Volt. verl. tijd
| hatte | ich | wiedereingestellt? |
| hattest | du | wiedereingestellt? |
| hatte | er | wiedereingestellt? |
| hatten | wir | wiedereingestellt? |
| hattet | ihr | wiedereingestellt? |
| hatten | sie | wiedereingestellt? |
Toekomende tijd I
| werde | ich | wiedereinstellen? |
| wirst | du | wiedereinstellen? |
| wird | er | wiedereinstellen? |
| werden | wir | wiedereinstellen? |
| werdet | ihr | wiedereinstellen? |
| werden | sie | wiedereinstellen? |
voltooid tegenwoordige toekomende tijd
| werde | ich | wiedereingestellt | haben? |
| wirst | du | wiedereingestellt | haben? |
| wird | er | wiedereingestellt | haben? |
| werden | wir | wiedereingestellt | haben? |
| werdet | ihr | wiedereingestellt | haben? |
| werden | sie | wiedereingestellt | haben? |
⁵ Alleen in informeel taalgebruik
Conjunctief
De vervoeging van het werkwoord wiedereinstellen in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.
Konjunktief I
| stelle | ich | wieder ein? |
| stellest | du | wieder ein? |
| stelle | er | wieder ein? |
| stellen | wir | wieder ein? |
| stellet | ihr | wieder ein? |
| stellen | sie | wieder ein? |
Konjunktief II
| stellte | ich | wieder ein? |
| stelltest | du | wieder ein? |
| stellte | er | wieder ein? |
| stellten | wir | wieder ein? |
| stelltet | ihr | wieder ein? |
| stellten | sie | wieder ein? |
Voltooid Konj.
| habe | ich | wiedereingestellt? |
| habest | du | wiedereingestellt? |
| habe | er | wiedereingestellt? |
| haben | wir | wiedereingestellt? |
| habet | ihr | wiedereingestellt? |
| haben | sie | wiedereingestellt? |
Konj. volt. verl. t.
| hätte | ich | wiedereingestellt? |
| hättest | du | wiedereingestellt? |
| hätte | er | wiedereingestellt? |
| hätten | wir | wiedereingestellt? |
| hättet | ihr | wiedereingestellt? |
| hätten | sie | wiedereingestellt? |
Toekomende aanvoegende wijs I
| werde | ich | wiedereinstellen? |
| werdest | du | wiedereinstellen? |
| werde | er | wiedereinstellen? |
| werden | wir | wiedereinstellen? |
| werdet | ihr | wiedereinstellen? |
| werden | sie | wiedereinstellen? |
Toek. volt. aanw.
| werde | ich | wiedereingestellt | haben? |
| werdest | du | wiedereingestellt | haben? |
| werde | er | wiedereingestellt | haben? |
| werden | wir | wiedereingestellt | haben? |
| werdet | ihr | wiedereingestellt | haben? |
| werden | sie | wiedereingestellt | haben? |
Voorwaardelijke wijs II (würde)
Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.
Conjunctief II
| würde | ich | wiedereinstellen? |
| würdest | du | wiedereinstellen? |
| würde | er | wiedereinstellen? |
| würden | wir | wiedereinstellen? |
| würdet | ihr | wiedereinstellen? |
| würden | sie | wiedereinstellen? |
Verleden cond.
| würde | ich | wiedereingestellt | haben? |
| würdest | du | wiedereingestellt | haben? |
| würde | er | wiedereingestellt | haben? |
| würden | wir | wiedereingestellt | haben? |
| würdet | ihr | wiedereingestellt | haben? |
| würden | sie | wiedereingestellt | haben? |
Imperatief
De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs Actief tegenwoordige tijd voor het werkwoord wiedereinstellen
Tegenwoordige tijd
| stell(e)⁵ | (du) | wieder ein |
| stellen | wir | wieder ein |
| stellt | (ihr) | wieder ein |
| stellen | Sie | wieder ein |
⁵ Alleen in informeel taalgebruik
Infinitief/Deelwoord
De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in Actief voor wiedereinstellen
Infinitief I
| wiedereinstellen |
| wiedereinzustellen |
Infinitief II
| wiedereingestellt haben |
| wiedereingestellt zu haben |
Tegenwoordig deelwoord
| wiedereinstellend |
Participle II
| wiedereingestellt |
Vertalingen
Vertalingen van het Duitse wiedereinstellen
-
wiedereinstellen
re-employ, reappoint, reemploy, reinstate, rehire
вернуть на работу, восстановить
recontratar, volver a emplear
réembaucher, réintégrer
tekrar işe almak, yeniden işe almak
recontratar, reempregar
reintegrare, riassumere
reangajare, reinstalare
újra alkalmazni, újra felvenni
ponownie zatrudnić, wznowić
επανεγκατάσταση, επανόρθωση
herinstellen, opnieuw instellen
znovu nastavit, znovu zaměstnat
återanställa
genansætte
再任用, 再雇用
recontractar, reinstal·lar
uudelleen asettaa, uudelleen palkata
gjenansettelse, tilbakeføring
berriz kontratatu
ponovno postaviti, ponovno zaposliti
вработување повторно, повторно вработување
ponovno nastaviti, ponovno zaposliti
opäť zamestnať, znovu zamestnať
ponovno zaposliti
ponovno postaviti, ponovno zaposliti
знову найняти, повторно призначити
възстановяване, повторно назначаване
аднаўляць, зноў прымаць
merekrut kembali
tái tuyển dụng
qayta ishga olish
पुनः नियुक्त करना
重新雇用
จ้างใหม่อีกครั้ง
재고용하다
yenidən işə götürmək
ხელახლა დასაქმება
পুনরায় নিয়োগ করা
riangazhohem në punë
पुन्हा नियुक्त करणे
फेरि नियुक्त गर्नु
మళ్ళీ నియమించడం
atkal pieņemt darbā
மீண்டும் நியமிக்க
taas tööle võtma
վերաշխատեցնել
ducarî karê kirin
להחזיר، לשוב
إعادة تعيين
دوباره استخدام کردن
دوبارہ بھرتی کرنا
wiedereinstellen in dict.cc
Vertalingen
Doe mee
Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.
 |
Inloggen |
Definities
Betekenissen en synoniemen van wiedereinstellenVerbuigingsregels
Gedetailleerde regels voor vervoeging
- Vorming van Tegenwoordige tijd van wiedereinstellen
- Vorming van Onvoltooid verleden tijd van wiedereinstellen
- Vorming van Imperatief van wiedereinstellen
- Vorming van Konjunktiv I van wiedereinstellen
- Vorming van Konjunktiv II van wiedereinstellen
- Vorming van Infinitief van wiedereinstellen
- Vorming van Deelwoord van wiedereinstellen
- Hoe vervoeg je werkwoorden in het Duits?
Woordenboeken
Alle vertaalwoordenboeken
Eerst Duits
Eerste vertaling
Duits - Engels
Duits - Russisch
Duits - Spaans
Duits - Frans
Duits - Turks
Duits - Portugees
Duits - Italiaans
Duits - Roemeens
Duits - Hongaars
Duits - Pools
Duits - Grieks
Duits - Nederlands
Duits - Tsjechisch
Duits - Zweeds
Duits - Deens
Duits - Japans
Duits - Catalaans
Duits - Fins
Duits - Hebreeuws
Duits - Noors
Duits - Baskisch
Duits - Servisch
Duits - Macedonisch
Duits - Sloveens
Duits - Slowaaks
Duits - Bosnisch
Duits - Kroatisch
Duits - Oekraïens
Duits - Bulgaars
Duits - Wit-Russisch
Duits - Arabisch
Duits - Perzisch
Duits - Urdu
Duits - Indonesisch
Duits - Vietnamees
Duits - Oezbeeks
Duits - Hindi
Duits - Chinees
Duits - Thais
Duits - Koreaans
Duits - Azerbeidzjaans
Duits - Georgisch
Duits - Bengaals
Duits - Albanees
Duits - Marathi
Duits - Nepalees
Duits - Telugu
Duits - Lets
Duits - Tamil
Duits - Ests
Duits - Armeens
Duits - Koerdisch
Duitse werkwoord wiedereinstellen vervoegen
Overzicht van alle tijden van het werkwoord wiedereinstellen
De vervoeging van het werkwoord wiederein·stellen wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud, en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord wiederein·stellen is dus een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor mensen die Duits leren is het belangrijk om de juiste vervoeging en de correcte vormen (stellt wieder ein? - stellte wieder ein? - hat wiedereingestellt?) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary wiedereinstellen en op wiedereinstellen in de Duden.
wiedereinstellen vervoeging
| Tegenwoordige tijd | Onvoltooid verleden tijd | Conjunctief I | Conjunctief II | Imperatief | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | stell(e) wieder ein? | stellte wieder ein? | stelle wieder ein? | stellte wieder ein? | - |
| du | stellst wieder ein? | stelltest wieder ein? | stellest wieder ein? | stelltest wieder ein? | stell(e) wieder ein |
| er | stellt wieder ein? | stellte wieder ein? | stelle wieder ein? | stellte wieder ein? | - |
| wir | stellen wieder ein? | stellten wieder ein? | stellen wieder ein? | stellten wieder ein? | stellen wieder ein |
| ihr | stellt wieder ein? | stelltet wieder ein? | stellet wieder ein? | stelltet wieder ein? | stellt wieder ein |
| sie | stellen wieder ein? | stellten wieder ein? | stellen wieder ein? | stellten wieder ein? | stellen wieder ein |
indicatief Actief
- Tegenwoordige tijd: stell(e) ich wieder ein?, stellst du wieder ein?, stellt er wieder ein?, stellen wir wieder ein?, stellt ihr wieder ein?, stellen sie wieder ein?
- Onvoltooid verleden tijd: stellte ich wieder ein?, stelltest du wieder ein?, stellte er wieder ein?, stellten wir wieder ein?, stelltet ihr wieder ein?, stellten sie wieder ein?
- Perfectum: habe ich wiedereingestellt?, hast du wiedereingestellt?, hat er wiedereingestellt?, haben wir wiedereingestellt?, habt ihr wiedereingestellt?, haben sie wiedereingestellt?
- Voltooid verleden tijd: hatte ich wiedereingestellt?, hattest du wiedereingestellt?, hatte er wiedereingestellt?, hatten wir wiedereingestellt?, hattet ihr wiedereingestellt?, hatten sie wiedereingestellt?
- Toekomende tijd I: werde ich wiedereinstellen?, wirst du wiedereinstellen?, wird er wiedereinstellen?, werden wir wiedereinstellen?, werdet ihr wiedereinstellen?, werden sie wiedereinstellen?
- voltooid tegenwoordige toekomende tijd: werde ich wiedereingestellt haben?, wirst du wiedereingestellt haben?, wird er wiedereingestellt haben?, werden wir wiedereingestellt haben?, werdet ihr wiedereingestellt haben?, werden sie wiedereingestellt haben?
Conjunctief Actief
- Tegenwoordige tijd: stelle ich wieder ein?, stellest du wieder ein?, stelle er wieder ein?, stellen wir wieder ein?, stellet ihr wieder ein?, stellen sie wieder ein?
- Onvoltooid verleden tijd: stellte ich wieder ein?, stelltest du wieder ein?, stellte er wieder ein?, stellten wir wieder ein?, stelltet ihr wieder ein?, stellten sie wieder ein?
- Perfectum: habe ich wiedereingestellt?, habest du wiedereingestellt?, habe er wiedereingestellt?, haben wir wiedereingestellt?, habet ihr wiedereingestellt?, haben sie wiedereingestellt?
- Voltooid verleden tijd: hätte ich wiedereingestellt?, hättest du wiedereingestellt?, hätte er wiedereingestellt?, hätten wir wiedereingestellt?, hättet ihr wiedereingestellt?, hätten sie wiedereingestellt?
- Toekomende tijd I: werde ich wiedereinstellen?, werdest du wiedereinstellen?, werde er wiedereinstellen?, werden wir wiedereinstellen?, werdet ihr wiedereinstellen?, werden sie wiedereinstellen?
- voltooid tegenwoordige toekomende tijd: werde ich wiedereingestellt haben?, werdest du wiedereingestellt haben?, werde er wiedereingestellt haben?, werden wir wiedereingestellt haben?, werdet ihr wiedereingestellt haben?, werden sie wiedereingestellt haben?
Voorwaardelijke wijs II (würde) Actief
- Onvoltooid verleden tijd: würde ich wiedereinstellen?, würdest du wiedereinstellen?, würde er wiedereinstellen?, würden wir wiedereinstellen?, würdet ihr wiedereinstellen?, würden sie wiedereinstellen?
- Voltooid verleden tijd: würde ich wiedereingestellt haben?, würdest du wiedereingestellt haben?, würde er wiedereingestellt haben?, würden wir wiedereingestellt haben?, würdet ihr wiedereingestellt haben?, würden sie wiedereingestellt haben?
Imperatief Actief
- Tegenwoordige tijd: stell(e) (du) wieder ein, stellen wir wieder ein, stellt (ihr) wieder ein, stellen Sie wieder ein
Infinitief/Deelwoord Actief
- Infinitief I: wiedereinstellen, wiedereinzustellen
- Infinitief II: wiedereingestellt haben, wiedereingestellt zu haben
- Tegenwoordig deelwoord: wiedereinstellend
- Participle II: wiedereingestellt