Vervoeging van het Duitse werkwoord festigen

De vervoeging van het werkwoord festigen (bevestigen, verstevigen) is regelmatig. De basisvormen zijn festigt, festigte en hat gefestigt. Het hulpwerkwoord van festigen is "haben". De verbuiging vindt plaats in het Actief en wordt gebruikt als Hoofdzin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord festigen beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor festigen. Je kunt niet alleen festigen vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. Het werkwoord behoort tot de woordenschat van het Zertifikat Deutsch of niveau B2. Opmerkingen

Video 

B2 · regelmatig · haben

festigen

festigt · festigte · hat gefestigt

 Geen informele e-wegval mogelijk 

Engels stabilize, strengthen, consolidate, secure, solidify, stabilise, brace, cement, corroborate, establish firmly, firm, harden, steady, steel, tighten

/ˈfɛstɪɡən/ · /ˈfɛstɪkt/ · /ˈfɛstɪktə/ · /ɡəˈfɛstɪkt/

etwas fester, sicherer machen; stabilisieren; zusammenziehen, fest (sicher) machen, (sich) verfestigen, festziehen

(sich+A, acc.)

» Unsere Freundschaft hat sich weiter gefestigt . Engels Our friendship has further strengthened.

De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van festigen

Tegenwoordige tijd

ich festige
du festigst
er festigt
wir festigen
ihr festigt
sie festigen

Onvoltooid verleden tijd

ich festigte
du festigtest
er festigte
wir festigten
ihr festigtet
sie festigten

Imperatief

-
festige (du)
-
festigen wir
festigt (ihr)
festigen Sie

Konjunktief I

ich festige
du festigest
er festige
wir festigen
ihr festiget
sie festigen

Konjunktief II

ich festigte
du festigtest
er festigte
wir festigten
ihr festigtet
sie festigten

Infinitief

festigen
zu festigen

Deelwoord

festigend
gefestigt

indicatief

Het werkwoord festigen vervoegd in de aantonende wijs Actief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd


Tegenwoordige tijd

ich festige
du festigst
er festigt
wir festigen
ihr festigt
sie festigen

Onvoltooid verleden tijd

ich festigte
du festigtest
er festigte
wir festigten
ihr festigtet
sie festigten

Perfectum

ich habe gefestigt
du hast gefestigt
er hat gefestigt
wir haben gefestigt
ihr habt gefestigt
sie haben gefestigt

Volt. verl. tijd

ich hatte gefestigt
du hattest gefestigt
er hatte gefestigt
wir hatten gefestigt
ihr hattet gefestigt
sie hatten gefestigt

Toekomende tijd I

ich werde festigen
du wirst festigen
er wird festigen
wir werden festigen
ihr werdet festigen
sie werden festigen

voltooid tegenwoordige toekomende tijd

ich werde gefestigt haben
du wirst gefestigt haben
er wird gefestigt haben
wir werden gefestigt haben
ihr werdet gefestigt haben
sie werden gefestigt haben

  • Der junge Diktator festigt seine Macht. 

Conjunctief

De vervoeging van het werkwoord festigen in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.


Konjunktief I

ich festige
du festigest
er festige
wir festigen
ihr festiget
sie festigen

Konjunktief II

ich festigte
du festigtest
er festigte
wir festigten
ihr festigtet
sie festigten

Voltooid Konj.

ich habe gefestigt
du habest gefestigt
er habe gefestigt
wir haben gefestigt
ihr habet gefestigt
sie haben gefestigt

Konj. volt. verl. t.

ich hätte gefestigt
du hättest gefestigt
er hätte gefestigt
wir hätten gefestigt
ihr hättet gefestigt
sie hätten gefestigt

Toekomende aanvoegende wijs I

ich werde festigen
du werdest festigen
er werde festigen
wir werden festigen
ihr werdet festigen
sie werden festigen

Toek. volt. aanw.

ich werde gefestigt haben
du werdest gefestigt haben
er werde gefestigt haben
wir werden gefestigt haben
ihr werdet gefestigt haben
sie werden gefestigt haben

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.


Conjunctief II

ich würde festigen
du würdest festigen
er würde festigen
wir würden festigen
ihr würdet festigen
sie würden festigen

Verleden cond.

ich würde gefestigt haben
du würdest gefestigt haben
er würde gefestigt haben
wir würden gefestigt haben
ihr würdet gefestigt haben
sie würden gefestigt haben

Imperatief

De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs Actief tegenwoordige tijd voor het werkwoord festigen


Tegenwoordige tijd

festige (du)
festigen wir
festigt (ihr)
festigen Sie

Infinitief/Deelwoord

De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in Actief voor festigen


Infinitief I


festigen
zu festigen

Infinitief II


gefestigt haben
gefestigt zu haben

Tegenwoordig deelwoord


festigend

Participle II


gefestigt

  • Unsere Freundschaft hat sich weiter gefestigt . 
  • Wir sollten unsere Freundschaft weiter festigen . 
  • Wenn der Knochen sich gefestigt hat, kommt der Gips ab. 

Voorbeelden

Voorbeeldzinnen voor festigen


  • Unsere Freundschaft hat sich weiter gefestigt . 
    Engels Our friendship has further strengthened.
  • Wir sollten unsere Freundschaft weiter festigen . 
    Engels We should continue to strengthen our friendship.
  • Der junge Diktator festigt seine Macht. 
    Engels The young dictator consolidates his power.
  • Wenn der Knochen sich gefestigt hat, kommt der Gips ab. 
    Engels After the bone has set, the cast will be removed.
  • Andere kommen mit Gießkannen, um ihr Bollwerk zu festigen . 
    Engels Others come with watering cans to strengthen their bastion.

Voorbeelden 

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse festigen


Duits festigen
Engels stabilize, strengthen, consolidate, secure, solidify, stabilise, brace, cement
Russisch укреплять, стабилизировать, укрепляться, усиливать, консолидировать, крепить, крепнуть, окрепнуть
Spaans afianzar, consolidar, fortalecer, afianzarse, consolidarse, engominar, estabilizar, estabilizarse
Frans renforcer, stabiliser, consolider, solidifier, cimenter, conforter, consacrer, fortifier
Turks sağlamlaştırmak, pekiştirmek, sağlaştırmak, güçlenmek, istikrar kazandırmak, istikrar kazanmak, pekişmek, sabit hale getirmek
Portugees consolidar, estabilizar, fortalecer, consolidar-se, enrijar, enrijecer, firmar
Italiaans rafforzare, consolidare, assodare, avvalorarsi, consolidarsi, fortificare, raffermare, rafforzarsi
Roemeens întări, consolida, stabiliza
Hongaars megerősít, stabilizál, biztosít
Pools umacniać, stabilizować, konsolidować, ugruntować, ugruntowywać, umocnić, utrwalać, utrwalić
Grieks σταθεροποιώ, σταθεροποίηση, ενισχύομαι, ενισχύω, ενοποίηση, επιβεβαίωση, σταθεροποιούμαι
Nederlands bevestigen, verstevigen, consolideren, stabiliseren
Tsjechisch zpevnit, stabilizovat, upevnit, posílit, upevňovat, upevňovatnit
Zweeds befästa, stabilisera, stärka, befästas, konsolidera, stärkas
Deens stabilisere, sikre, stærkere, gøre fast, konsolidere
Japans 固める, 安定させる, 強化する
Catalaans assegurar, consolidar, estabilitzar, fer més ferm, consolidar-se, enfortir-se, reforçar
Fins vakiinnuttaa, vahvistaa, vakauttaa, lujittaa, lujittua, vankistaa
Noors stabilisere, feste, forsterke, konsolidere, sikre, styrke
Baskisch sendotzea, egonkortzea, finkatzea, finkotzea, sendotu
Servisch osnažiti, stabilizovati, učvrstiti, konsolidovati
Macedonisch стабилизира, засилува, засилување, консолидирање, укрепува, укрепување
Sloveens utrditi, stabilizirati, konsolidirati, okrepitev, okrepiti, utrjevanje
Slowaaks posilniť, stabilizovať, upevniť, konsolidovať
Bosnisch osnažiti, stabilizovati, učvrstiti, konsolidovati
Kroatisch osnažiti, stabilizirati, učvrstiti, konsolidirati
Oekraïens стабілізувати, укріпити, укріплювати, зміцнити, консолідувати, посилити, зміцнювати
Bulgaars укрепване, засилвам, стабилизиране, укрепвам, консолидиране
Wit-Russisch замацоўваць, замацаваць, кансалідаваць, стабілізаваць, укрэпліваць, укрэсліваць, укріпіць
Indonesisch menguatkan, mengonsolidasikan, menguat, menstabilkan, menstabilkan diri
Vietnamees củng cố, cứng lại, ổn định, ổn định lại
Oezbeeks mustahkamlash, barqarorlashmoq, barqarorlashtirmoq, qattiqlashmoq
Hindi स्थिर करना, मजबूत बनाना, मजबूत होना, सुदृढ़ करना, स्थिर होना
Chinees 加强, 巩固, 变得更稳固, 稳定, 稳定自己
Thais ทำให้มั่นคง, มั่นคงขึ้น, เสริม, แข็งขึ้น
Koreaans 강화되다, 강화하다, 굳히다, 단단해지다, 안정되다, 안정시키다, 통합하다
Azerbeidzjaans gücləndirmək, güclənmək, sabitləşdirmək, sabitləşmək, stabiləşmək
Georgisch გაძლიერება, ამყარება, გამყარდება, სტაბილიზირება
Bengaals দৃঢ় করা, মজবুত হওয়া, সংহত করা, স্থিতিশীল করা, স্থির হওয়া
Albanees forcohem, forcohet, forcoj, konsolidoj, stabilizoj, stabilizoj veten
Marathi मजबूत करणे, मजबूत होणे, सुदृढ करणे, स्थिर करणे, स्थिर होणे
Nepalees मजबूत बनाउने, सबल हुनु, स्थिर बनाउनु, स्थिर हुनु
Telugu గట్టిపడడం, తనను స్థిరపరచుకోవడం, బలపడటం, బలపరచడం, బలపరచు, స్థిరపరచు
Lets nostabilizēt, nostabilizēties, nostiprināt, nostiprināties
Tamil நிலைப்படுத்து, நிலைப்படுத்துவது, வலுப்படுத்துதல், வலுவடையுதல், வலுவடையும்
Ests kindlamaks muutuma, kinnistama, stabiilseks muutuma, stabiliseerima, tugevdama
Armeens կայունանալ, կայունացնել, կոնսոլիդացնել, կոշտանալ, հզորացնել, ուժեղանալ, ուժեղացնել
Koerdisch barqaror kirin, lihevkirin, qewet bûn, qewetandin, stabiliz kirin
Hebreeuwsלחזק، לייצב، להגביר، להחמיר
Arabischاستقرار، تثبيت، تعزيز، تقوية، توثق، توطد، عزز، وثق
Perzischاستحکام بخشیدن، تقویت کردن، محکم کردن، تحکیم
Urduمستحکم کرنا، مضبوط کرنا، استحکام دینا، محفوظ کرنا

festigen in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van festigen

  • etwas fester, sicherer machen, stabilisieren, zusammenziehen, fest (sicher) machen, festziehen, stabilisieren
  • fester, sicherer werden, sich stabilisieren, (sich) verfestigen, konsolidieren, ins Lot kommen, (sich) einpendeln (bei)

festigen in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Duitse werkwoord festigen vervoegen

Overzicht van alle tijden van het werkwoord festigen


De vervoeging van het werkwoord festigen wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud, en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord festigen is dus een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor mensen die Duits leren is het belangrijk om de juiste vervoeging en de correcte vormen (festigt - festigte - hat gefestigt) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary festigen en op festigen in de Duden.

festigen vervoeging

Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Conjunctief I Conjunctief II Imperatief
ich festigefestigtefestigefestigte-
du festigstfestigtestfestigestfestigtestfestige
er festigtfestigtefestigefestigte-
wir festigenfestigtenfestigenfestigtenfestigen
ihr festigtfestigtetfestigetfestigtetfestigt
sie festigenfestigtenfestigenfestigtenfestigen

indicatief Actief

  • Tegenwoordige tijd: ich festige, du festigst, er festigt, wir festigen, ihr festigt, sie festigen
  • Onvoltooid verleden tijd: ich festigte, du festigtest, er festigte, wir festigten, ihr festigtet, sie festigten
  • Perfectum: ich habe gefestigt, du hast gefestigt, er hat gefestigt, wir haben gefestigt, ihr habt gefestigt, sie haben gefestigt
  • Voltooid verleden tijd: ich hatte gefestigt, du hattest gefestigt, er hatte gefestigt, wir hatten gefestigt, ihr hattet gefestigt, sie hatten gefestigt
  • Toekomende tijd I: ich werde festigen, du wirst festigen, er wird festigen, wir werden festigen, ihr werdet festigen, sie werden festigen
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde gefestigt haben, du wirst gefestigt haben, er wird gefestigt haben, wir werden gefestigt haben, ihr werdet gefestigt haben, sie werden gefestigt haben

Conjunctief Actief

  • Tegenwoordige tijd: ich festige, du festigest, er festige, wir festigen, ihr festiget, sie festigen
  • Onvoltooid verleden tijd: ich festigte, du festigtest, er festigte, wir festigten, ihr festigtet, sie festigten
  • Perfectum: ich habe gefestigt, du habest gefestigt, er habe gefestigt, wir haben gefestigt, ihr habet gefestigt, sie haben gefestigt
  • Voltooid verleden tijd: ich hätte gefestigt, du hättest gefestigt, er hätte gefestigt, wir hätten gefestigt, ihr hättet gefestigt, sie hätten gefestigt
  • Toekomende tijd I: ich werde festigen, du werdest festigen, er werde festigen, wir werden festigen, ihr werdet festigen, sie werden festigen
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde gefestigt haben, du werdest gefestigt haben, er werde gefestigt haben, wir werden gefestigt haben, ihr werdet gefestigt haben, sie werden gefestigt haben

Voorwaardelijke wijs II (würde) Actief

  • Onvoltooid verleden tijd: ich würde festigen, du würdest festigen, er würde festigen, wir würden festigen, ihr würdet festigen, sie würden festigen
  • Voltooid verleden tijd: ich würde gefestigt haben, du würdest gefestigt haben, er würde gefestigt haben, wir würden gefestigt haben, ihr würdet gefestigt haben, sie würden gefestigt haben

Imperatief Actief

  • Tegenwoordige tijd: festige (du), festigen wir, festigt (ihr), festigen Sie

Infinitief/Deelwoord Actief

  • Infinitief I: festigen, zu festigen
  • Infinitief II: gefestigt haben, gefestigt zu haben
  • Tegenwoordig deelwoord: festigend
  • Participle II: gefestigt

Opmerkingen



Inloggen

* De synoniemen zijn deels afkomstig van OpenThesaurus (openthesaurus.de) en kunnen achteraf zijn aangepast. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licentie: festigen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 122444, 122444

* De zinnen van Tatoeba (tatoeba.org) zijn gratis beschikbaar onder de CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licentie. Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via: 1706119, 4355414

* De zinnen uit Wiktionary (de.wiktionary.org) zijn vrij beschikbaar onder de licentie CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via de volgende links: 122444, 122444, 25101