Voorbeeldzinnen met het werkwoord wiederhaben ⟨statief passief⟩
Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord wiederhaben. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord wiederhaben gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord wiederhaben beschikbaar.
Tegenwoordige tijd
-
Onvoltooid verleden tijd
-
Konjunktief I
-
Konjunktief II
-
Imperatief
-
Infinitief
-
Sie wollen es
wiederhaben
.
They want it back.
-
Ich will meinen Schlüssel
wiederhaben
.
I want my key back.
-
Ich will meine zwanzig Dollar
wiederhaben
.
I want my 20 dollars back.
-
Du hast meine Sonnenbrille, und die will ich
wiederhaben
.
You've got my sunglasses and I want them back.
-
Sie wolle den Mann
wiederhaben
, ihren Martin, den man unschuldig ins Zuchthaus gesperrt habe.
She wanted to have the man back, her Martin, who had been unjustly imprisoned.
Deelwoord
-
Werkwoordschema Regels
- Hoe vervoeg je wiederhaben in Tegenwoordige tijd?
- Hoe vervoeg je wiederhaben in Onvoltooid verleden tijd?
- Hoe vervoeg je wiederhaben in Imperatief?
- Hoe vervoeg je wiederhaben in Konjunktiv I?
- Hoe vervoeg je wiederhaben in Konjunktiv II?
- Hoe vervoeg je wiederhaben in Infinitief?
- Hoe vervoeg je wiederhaben in Deelwoord?
- Hoe vervoeg je werkwoorden in het Duits?
Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Imperatief Conjunctief I Conjunctief II Infinitief Deelwoord
indicatief
Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs statief passief voor het werkwoord wiederhaben
Conjunctief
Gebruik van de conjunctief statief passief voor het werkwoord wiederhaben
Voorwaardelijke wijs II (würde)
Vervangende vormen met "würde"
Imperatief
Zinnen in de gebiedende wijs statief passief voor het werkwoord wiederhaben
Vertalingen
Vertalingen van het Duitse wiederhaben
-
wiederhaben
- have back, get back, recover, regain
получить обратно, вернуть, восстановить
volver a tener, recuperar
ravoir, récupérer, recevoir, retrouver
geri almak, sahip olmak
ter de volta, recuperar
riavere, riottenere
avea din nou, recupera, primi înapoi
visszakap, visszaadni, visszakapni
mieć z powrotem, odzyskać
έχω ξανά, έχω πίσω, ανακτώ, επιστρέφω
terughebben, herkrijgen, terugkrijgen
získat zpět, mít zpět, opět vlastnit
ha tillbaka, återfå
få tilbage, have igen, genvinde, have tilbage
再び持つ, 取り戻す
tornar a posseir, tornar a tenir
omistaa, palauttaa, saada takaisin
få tilbake, ha tilbake
berreskuratu, itzuli
ponovo dobiti, ponovo imati, ponovo imati kod sebe
вратено, повторно имам
dobiti nazaj, imeti nazaj, spet imeti
mať späť, získať späť
ponovo imati, ponovo posjedovati
opet imati, ponovno imati
мати знову, повернути
възвръщане, възстановен, възстановяване, отново притежаван
атрымаць назад, зноў мець
להחזיר، להשיב
دوباره داشتن، بازپس گرفتن، دریافت کردن
دوبارہ حاصل کرنا، اپنا ہونا، واپس لینا
wiederhaben in dict.cc
Vertalingen
Doe mee
Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.
 |
Inloggen |
Definities
Betekenissen en synoniemen van wiederhabenVerbuigingsregels
Gedetailleerde regels voor vervoeging
- Vorming van Tegenwoordige tijd van wiederhaben
- Vorming van Onvoltooid verleden tijd van wiederhaben
- Vorming van Imperatief van wiederhaben
- Vorming van Konjunktiv I van wiederhaben
- Vorming van Konjunktiv II van wiederhaben
- Vorming van Infinitief van wiederhaben
- Vorming van Deelwoord van wiederhaben
- Hoe vervoeg je werkwoorden in het Duits?