Voorbeeldzinnen met het werkwoord rücken (hat) ⟨statief passief⟩
Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord rücken. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord rücken (hat) gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord rücken beschikbaar.
gerückt sein
gerückt sein
Rücken,
der
Tegenwoordige tijd
-
Onvoltooid verleden tijd
-
Konjunktief I
-
Konjunktief II
-
Imperatief
-
Infinitief
-
Deelwoord
-
Sie haben sich vor den ausländischen Gästen in ein gutes Licht
gerückt
.
They have presented themselves in a good light before the foreign guests.
Werkwoordschema Regels
- Hoe vervoeg je rücken in Tegenwoordige tijd?
- Hoe vervoeg je rücken in Onvoltooid verleden tijd?
- Hoe vervoeg je rücken in Imperatief?
- Hoe vervoeg je rücken in Konjunktiv I?
- Hoe vervoeg je rücken in Konjunktiv II?
- Hoe vervoeg je rücken in Infinitief?
- Hoe vervoeg je rücken in Deelwoord?
- Hoe vervoeg je werkwoorden in het Duits?
Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Imperatief Conjunctief I Conjunctief II Infinitief Deelwoord
indicatief
Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs statief passief voor het werkwoord rücken (hat)
Conjunctief
Gebruik van de conjunctief statief passief voor het werkwoord rücken (hat)
Voorwaardelijke wijs II (würde)
Vervangende vormen met "würde"
Imperatief
Zinnen in de gebiedende wijs statief passief voor het werkwoord rücken (hat)
Vertalingen
Vertalingen van het Duitse rücken (hat)
-
rücken (hat)
- move, back, drag, draw, haul, jiggle, push, shift
сдвигать, подвигаться, подвинуться, двигаться, двинуться, надвигать, надвинуть, передвигать
mover, desplazar, acercar, apartar, arrastrar, correr, empujar
déplacer, débarder, glisser, pousser, tirer, traîner
çekmek, itmek, kaydırmak, sürüklemek, yerinden oynatmak
deslocar, mover, aproximar, arrastar, colocar noutro lugar, puxar
spostare, accostare, avvicinare, mettere, muovere, muoversi, porre, spingere
deplasa, muta, trasa, împinge
elmozdít, cipelni, eltol, húzni, tol
przesuwać, ciągnąć, przeciągać, przesunąć, przesuwać się
μετακίνηση, μετακινώ, μεταφορά, τραβώ
schuiven, slepen, verplaatsen
posunout, posunovat, posunovatnout, přenést, přesunout, tahat
flytta, skjuta, dra, rubba, släpa
flytte, rykke, skubbe, trække
ずらす, 引きずる, 移動する, 運ぶ
arrossegar, desplaçar, moure
kuljettaa, siirtää, vetää
dra, flytte, skyve, slæpe
mugitu, aldatu, eraman
pomerati, vući
влечење, преместување
premakniti, vleči
posunúť, premiestniť, presúvať, ťahať
pomerati, premjestiti, vući
premjestiti, pomičiti, vući
переміщати, зрушувати, повернутись, тягнути, рухати
премествам, дърпам, плъзгам
перасунуць, цягнуць
geser, menarik batang pohon tumbang ke jalan
dịch chuyển, kéo gỗ đốn được ra đường, đẩy
kesilgan daraxtlarni yo'lga tortish, siljitmoq
कटे पेड़ों को सड़क तक खींचना, धकेलना, सरकाना
把伐倒的树拖到路边, 挪动, 移动
ลากไม้ที่ถูกตัดไปยังขอบถนน, เลื่อน
밀다, 벌목된 나무를 도로까지 끌고 가다, 이동시키다
köçürmək, kəsilmiş ağacları yola çəkmək
გადაადგილება, დაკრეფილი ხეები გზაზე ტარება
কাটা গাছগুলিকে রাস্তার দিকে টানা, সরানো
lëviz, tërheq pemët e prera drejt rrugës, zhvendos
कटलेल्या झाडांना रस्त्याकडे ओढणे, सरकवणे
कटेका रुखहरू सडकसम्म तान्नु, हलाउन
కదల్చు, పడ్డ చెట్లను రోడుకి లాగడం
nocirstus kokus uz ceļu vilkt, pārvietot
நகர்த்து, விடப்பட்ட மரங்களை சாலைக்கு இழுப்பது
langetatud puud teele tõmmata, liigutama
կտրված ծառերը ճանապարհի վրա քաշել, շարժել
darên qetkirî rêya çekin, vegerandin
לגרור، להזיז، לזוז
تحريك، جرّ، زحزح، سحب
جابه جا کردن، جابهجا کردن، حرکت دادن، حمل کردن، کشیدن
سرکانا، لانا، کھینچنا، ہٹانا
rücken (hat) in dict.cc
Vertalingen
Doe mee
Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.
 |
Inloggen |
Definities
Betekenissen en synoniemen van rücken (hat)- die Position eines Gegenstandes verändern, ohne ihn hochzuheben, ziehen, schieben, schleifen
- seine eigene Position ändern
- gefällte Bäume an einen befestigten Weg oder den Waldrand schleppen, um sie von dort abtransportieren zu können
- [Militär] Platz machen, fortschieben, umstellen, deplacieren, verschieben, wegschieben
Betekenissen Synoniemen
Verbuigingsregels
Gedetailleerde regels voor vervoeging
- Vorming van Tegenwoordige tijd van rücken
- Vorming van Onvoltooid verleden tijd van rücken
- Vorming van Imperatief van rücken
- Vorming van Konjunktiv I van rücken
- Vorming van Konjunktiv II van rücken
- Vorming van Infinitief van rücken
- Vorming van Deelwoord van rücken
- Hoe vervoeg je werkwoorden in het Duits?