Voorbeeldzinnen met het werkwoord rackern ⟨statief passief⟩

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord rackern. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord rackern gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord rackern beschikbaar.

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs statief passief voor het werkwoord rackern


  • Tom ackert und rackert auf dem Feld. 
    Engels Tom works hard in the field.

 Werkwoordschema

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief statief passief voor het werkwoord rackern

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs statief passief voor het werkwoord rackern

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse rackern


Duits rackern
Engels struggle, toil, labor, slave away, work hard
Russisch батрачить, изнурять себя, трудиться
Spaans currar, dar el callo, esforzarse, luchar
Frans peiner, travailler dur, trimer
Turks uğraşmak, çabalamak
Portugees esforçar-se, matar-se a trabalhar, matar-se de trabalhar, trabalhar duro
Italiaans affannarsi, affaticarsi, faticare, lavorare duramente, sfacchinare, sgobbare
Roemeens munci din greu, se strădui
Hongaars fáradozni, küzdeni
Pools harować, męczyć się
Grieks δουλεύω σκληρά, κοπιάζω, σκοτώνομαι στη δουλειά
Nederlands zwoegen, ploeteren, zwoegen met
Tsjechisch dřít se, usilovně pracovat
Zweeds arbeta hårt, slita
Deens slid
Japans 奮闘する, 苦労する
Catalaans esforçar-se, lluitar
Fins ponnistella, vaivata
Noors arbeide hardt, slite
Baskisch lanpetu, nekatzen
Servisch mukotrpno raditi, truditi se
Macedonisch мучам се
Sloveens naprezati se, truditi se
Slowaaks namáhať sa, usilovať sa
Bosnisch mukotrpno raditi, truditi se
Kroatisch mučiti se, naporno raditi
Oekraïens вкладати зусилля, працювати важко
Bulgaars мъча се, работя усилено
Wit-Russisch намаганні, працаваць
Indonesisch kerja keras
Vietnamees làm việc chăm chỉ
Oezbeeks jiddiy mehnat qilmoq
Hindi कड़ी मेहनत करना
Chinees 拼命工作
Thais ทำงานอย่างหนัก
Koreaans 열심히 일하다
Azerbeidzjaans çox işləmək
Georgisch სერიოზულად მუშაობა
Bengaals খুব কঠোর পরিশ্রম করা
Albanees punoj shumë
Marathi खूप मेहनत करणे
Nepalees धेरै मेहनत गर्नु
Telugu గట్టిగా పని చేయడం
Lets cītīgi strādāt
Tamil கடுமையாக உழைக்க
Ests raske tööd tegema
Armeens խիստ աշխատել
Koerdisch mehnet kirin
Hebreeuwsלהתאמץ، להתייגע
Arabischتعب، كَدّ
Perzischدست و پا زدن، زحمت کشیدن
Urduمحنت کرنا، کوشش کرنا

rackern in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van rackern

  • sich sehr mit etwas abmühen, sich abmühen, werken, sich anstrengen, ackern, fronen

rackern in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Opmerkingen



Inloggen

* De synoniemen zijn deels afkomstig van OpenThesaurus (openthesaurus.de) en kunnen achteraf zijn aangepast. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licentie: rackern

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 149192

* De zinnen uit Wiktionary (de.wiktionary.org) zijn vrij beschikbaar onder de licentie CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via de volgende links: 149192

* De zinnen van Tatoeba (tatoeba.org) zijn gratis beschikbaar onder de CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licentie. Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via: 7051864