Voorbeeldzinnen met het werkwoord überkleben ⟨statief passief⟩ ⟨Bijzin⟩

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord überkleben. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord überkleben gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord überkleben beschikbaar.

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs statief passief voor het werkwoord überkleben


  • Ich überklebe das alte Preisschild mit dem neuen. 
    Engels I cover the old price tag with the new one.

 Werkwoordschema

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief statief passief voor het werkwoord überkleben

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs statief passief voor het werkwoord überkleben

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse überkleben


Duits überkleben
Engels overlay, cover, cover up, mark, paste over
Russisch заклеить, приклеить
Spaans cubrir, tapar
Frans recouvrir, coller
Turks örtmek, üstüne yapıştırmak
Portugees sobrepor, encobrir, tapar
Italiaans incollare sopra, coprire
Roemeens acoperi, lipi
Hongaars ráragasztás, beragaszt
Pools przykryć, zakleić
Grieks επικαλύπτω
Nederlands bedekken, overkleven
Tsjechisch překrýt, přelepit, přelepovat, přelepovatpit
Zweeds klistra över, övertäcka
Deens overklæbe, overklistre
Japans 覆う, 貼り付ける
Catalaans cobrir, tapar
Fins liimata päälle, peittää
Noors dekke over, overklebe
Baskisch estali, itsatsi
Servisch prekriti, zalepiti
Macedonisch покривање
Sloveens prekriti, prelepiti
Slowaaks prelepiť
Bosnisch prekriti, zalijepiti
Kroatisch preklopiti, prekriti, zalijepiti
Oekraïens наклеїти, покрити
Bulgaars залепям, покривам
Wit-Russisch загарнуць, пакрываць, пакрыць
Indonesisch menambal, menempelkan untuk menutupi
Vietnamees dán chồng lên, dán lên để che, dán đè lên
Oezbeeks ustidan yopishtirmoq, yopishtirib bekitmoq, yopishtirib qoplamoq
Hindi चिपकाकर ढँकना, चिपकाकर ढकना
Chinees 贴上覆盖, 贴上遮住
Thais ติดทับ, ติดปิด, แปะทับ
Koreaans 붙여 가리다, 붙여 덮다
Azerbeidzjaans yapışdırıb örtmək, üstündən yapışdırmaq, üstünü yapışdırıb örtmək
Georgisch li ser yapıştırmak, აწებებით დაფარება
Bengaals আঠা দিয়ে ঢেকে দেওয়া, আঠা লাগিয়ে ঢেকে দেওয়া
Albanees mbulon me ngjitje, ngjit sipër
Marathi चिटकवून झाकणे, चिपकवून झाकणे
Nepalees चिपकाएर ढाक्ने, टाँसेर ढाक्नु
Telugu అంటించి కప్పడం, పైకి అంటించడం
Lets aizlīmēt, pārklāt ar līmi, pārlīmēt
Tamil ஒட்டி மறைக்க, ஒட்டிக்கொண்டு மறைக்குதல், ஒట్టి மூட
Ests peale kleepida, üle kleepima
Armeens կպցնել ծածկել, կպցնելով ծածկել
Koerdisch li ser yapıştırin, li serê de pêvekirin
Hebreeuwsלהדביק، לכסות
Arabischتغطية
Perzischپوشاندن
Urduچپکانا، ڈھانپنا

überkleben in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van überkleben

  • etwas verdecken, indem etwas anderes mit Kleister, Kleber darauf befestigt wird
  • etwas verdecken, indem etwas anderes mit Kleister, Kleber darauf befestigt wird

überkleben in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Opmerkingen



Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 1120125, 1120125

* De zinnen uit Wiktionary (de.wiktionary.org) zijn vrij beschikbaar onder de licentie CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via de volgende links: 1120125