Voorbeeldzinnen met het werkwoord sabbern ⟨statief passief⟩ ⟨Bijzin⟩

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord sabbern. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord sabbern gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord sabbern beschikbaar.

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs statief passief voor het werkwoord sabbern


  • Ich sabbere wie ein Hund. 
    Engels I am drooling like a dog.
  • Toms Hund sabberte auf sein Kissen. 
    Engels Tom's dog slobbered on his pillow.
  • Boxer sabbern mir zu viel, deshalb gebe ich anderen Hunderassen den Vorzug. 
    Engels Boxers drool too much on me, so I prefer other dog breeds.

 Werkwoordschema

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief statief passief voor het werkwoord sabbern

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs statief passief voor het werkwoord sabbern

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse sabbern


Duits sabbern
Engels drool, dribble, slaver, slobber, drivel, salivate
Russisch пускать слюни, брызгать слюной, брызнуть слюной, нести чепуху, пустить слюни, слюни, слюнявить
Spaans babear, salivar, babosear, charlotear, darle al pico
Frans baver, sortir
Turks salya akıtmak, salyalarını akıtmak
Portugees babar, babar-se, babear, salivar
Italiaans sbavare, cianciare, cicalare, salivare, sbrodolare
Roemeens saliva
Hongaars nyál, nyáladzik
Pools ślinić, poślinić się, ślinić się
Grieks σάλιο, σαλιαρίζω, σαλιώνω
Nederlands kwijlen, kletsen, leuteren, sabbelen, wauwelen, zeveren
Tsjechisch slintat, poslintat
Zweeds babbla, dregla, pladdra, sabba
Deens savle, vrøvle
Japans よだれを垂らす
Catalaans salivar
Fins sylkeä
Noors sikle, spytte
Baskisch malko
Servisch pljuvati, sliniti
Macedonisch pljuвање
Sloveens sabrati, sliniti
Slowaaks slintať
Bosnisch pljuvati, sliniti
Kroatisch pljuvati, sliniti
Oekraïens пускати слину, слюнити
Bulgaars слюнка
Wit-Russisch слюна
Indonesisch meneteskan air liur
Vietnamees chảy nước dãi
Oezbeeks og‘zi suvlanmoq, so‘lak oqmoq
Hindi लार टपकना
Chinees 流口水
Thais น้ำลายไหล
Koreaans 침 흘리다
Azerbeidzjaans ağzı sulanmaq, ağzından su axmaq
Georgisch ნერწყვდენა
Bengaals লালা পড়া
Albanees jargavitem
Marathi लाळ गाळणे, लाळ टपकवणे
Nepalees लार झार्नु, लार बग्नु
Telugu నోరూరడం, లాలాజలం కారడం
Lets siekaloties
Tamil உமிழ்நீர் வழிதல், நாவூருதல்
Ests ilastama
Armeens թքահոսել
Koerdisch ئاوی دەم ڕژին
Hebreeuwsלזלוג، לטפטף
Arabischرال، ريل، سَلَسَ
Perzischریختن بزاق
Urduتھوکنا، لعاب بہانا

sabbern in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van sabbern

  • Speichel aus dem Mund beziehungsweise Maul fließen lassen, geifern, sabbeln, seibern, trielen, lallen

sabbern in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Opmerkingen



Inloggen

* De zinnen van Tatoeba (tatoeba.org) zijn gratis beschikbaar onder de CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licentie. Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via: 1701770, 1179949, 4738489, 1412730

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 85732

* De synoniemen zijn deels afkomstig van OpenThesaurus (openthesaurus.de) en kunnen achteraf zijn aangepast. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licentie: sabbern