Voorbeeldzinnen met het werkwoord befassen ⟨statief passief⟩ ⟨Bijzin⟩

Tegenwoordige tijd

• Es befasst sich mit Luftverschmutzung. 
   It is concerned with air pollution.
• Sein Buch befasst sich mit Verkehrsunfällen. 
   His book deals with traffic accidents.
• Die Mikrobiologie befasst sich mit Mikroorganismen. 
   Microbiology deals with microorganisms.
• Sie befasst sich mit der Wall Street. 
   She covers Wall Street.
• Die Phraseologie befasst sich mit den festen Wortverbindungen. 
   Phraseology deals with fixed word combinations.
• Das Rechnen befasst sich mit Zahlen. 
   Arithmetic deals with numbers.

Onvoltooid verleden tijd

• Soziologen und Kulturwissenschaftler befassten sich mit der DDR. 
   Sociologists and cultural scientists dealt with the GDR.
• Der berühmte Naturforscher befasste sich Jahre lang mit Bäumen. 
   The famous naturalist dealt with trees for years.
• Immanuel Kant befasste sich mit der Ethik. 
   Immanuel Kant dealt with ethics.
• Der Ortsrat befasste die Polizei mit der Sicherheit der Bürger. 
   The local council tasked the police with the safety of the citizens.

Konjunktief I

• Befasse dich später damit. 
   Deal with it later.

Konjunktief II

-

Imperatief

-

Infinitief

• Womit willst du dich in Zukunft befassen ? 
   What do you want to deal with in the future?
• Jemand muss sich doch damit befassen , oder? 
   Someone has to deal with this, right?
• Bitte hör auf mich zu befassen , ich mag das nicht. 
   Please stop bothering me, I don't like it.
• Beim Geografiestudium muss man sich ständig mit Karten befassen . 
   In studying geography, you must make constant use of maps.

Deelwoord

• Tom ist anscheinend damit befasst gewesen. 
   Tom has apparently been doing that.
• Als Arztsohn mit Interesse an Mathematik und Statistik hatte er sich eingehend mit Daten zum individuellen Körperbau befasst . 
   As a doctor's son with an interest in mathematics and statistics, he had thoroughly examined data on individual body composition.

• Es befasst sich mit Luftverschmutzung. 
   It is concerned with air pollution.
• Sein Buch befasst sich mit Verkehrsunfällen. 
   His book deals with traffic accidents.
• Soziologen und Kulturwissenschaftler befassten sich mit der DDR. 
   Sociologists and cultural scientists dealt with the GDR.
• Die Mikrobiologie befasst sich mit Mikroorganismen. 
   Microbiology deals with microorganisms.
• Sie befasst sich mit der Wall Street. 
   She covers Wall Street.
• Die Phraseologie befasst sich mit den festen Wortverbindungen. 
   Phraseology deals with fixed word combinations.
• Der berühmte Naturforscher befasste sich Jahre lang mit Bäumen. 
   The famous naturalist dealt with trees for years.
• Das Rechnen befasst sich mit Zahlen. 
   Arithmetic deals with numbers.
• Immanuel Kant befasste sich mit der Ethik. 
   Immanuel Kant dealt with ethics.
• Der Ortsrat befasste die Polizei mit der Sicherheit der Bürger. 
   The local council tasked the police with the safety of the citizens.

• Befasse dich später damit. 
   Deal with it later.

-

-