Voorbeeldzinnen met het werkwoord hinauftreiben ⟨statief passief⟩

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord hinauftreiben. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord hinauftreiben gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord hinauftreiben beschikbaar.

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs statief passief voor het werkwoord hinauftreiben

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief statief passief voor het werkwoord hinauftreiben

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs statief passief voor het werkwoord hinauftreiben

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse hinauftreiben


Duits hinauftreiben
Engels balloon, drive up, force up, push up
Russisch выталкивать вверх, поднимать
Spaans elevar, hacer subir, impulsar hacia arriba
Frans faire monter, pousser vers le haut
Turks yukarı itmek
Portugees elevar, impelir para cima
Italiaans spingere su, aumentare, far salire, portare su
Roemeens ridica, împinge în sus
Hongaars felhajt
Pools wypychać w górę
Grieks ανεβάζω, οδηγώ πάνω, ωθώ ψηλά
Nederlands omhoog drijven, opdrijven
Tsjechisch pohánět nahoru, vytlačit nahoru
Zweeds driva upp
Deens drive op, opdrive, skrue i vejret
Japans 押し上げる, 持ち上げる
Catalaans elevar, pujar
Fins ylöspäin työntää
Noors drive opp
Baskisch gorantz bultzatu
Servisch gurnuti gore, podići
Macedonisch поттикнување нагоре
Sloveens dvigniti, povzdigniti
Slowaaks povzbudiť, vyniesť
Bosnisch gurnuti gore, podići
Kroatisch gurnuti gore, podići
Oekraïens підштовхувати вгору
Bulgaars издигам, повдигам
Wit-Russisch падняцца, падняць
Indonesisch menaikkan, mengangkat
Vietnamees tăng, đẩy lên
Oezbeeks ko'tarish
Hindi ऊपर धकेलना
Chinees 抬高, 提高
Thais ยกขึ้น, เพิ่มขึ้น
Koreaans 끌어올리다, 올리다
Azerbeidzjaans artırmaq
Georgisch ამოყვანა, აწევა
Bengaals উচ্চ করা, মূল্য বাড়ানো
Albanees ngre
Marathi वाढवणे
Nepalees उचाल्नु
Telugu పెంచడం
Lets paaugstināt
Tamil உயர்த்து
Ests tõsta
Armeens բարձրացնել
Koerdisch zêdekirin
Hebreeuwsלהניע למעלה
Arabischدفع للأعلى
Perzischبالا بردن
Urduاوپر لے جانا

hinauftreiben in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van hinauftreiben

  • nach oben treiben
  • erhöhen

hinauftreiben in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Opmerkingen



Inloggen