Voorbeeldzinnen met het werkwoord herhaben ⟨statief passief⟩

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord herhaben. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord herhaben gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord herhaben beschikbaar.

Tegenwoordige tijd

  • Sag mir, wo er das herhat . 
    Engels Tell me how he got it.

Onvoltooid verleden tijd

  • Tom fand jemandes Visitenkarte in seiner Tasche, doch er konnte sich nicht besinnen, wo er diese herhatte . 
    Engels Tom found someone's business card in his pocket, but couldn't remember where he got it.

Konjunktief I

-

Konjunktief II

-

Imperatief

-

Infinitief

-

Deelwoord

-


 Werkwoordschema Regels  Definities 

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs statief passief voor het werkwoord herhaben


  • Sag mir, wo er das herhat . 
    Engels Tell me how he got it.
  • Tom fand jemandes Visitenkarte in seiner Tasche, doch er konnte sich nicht besinnen, wo er diese herhatte . 
    Engels Tom found someone's business card in his pocket, but couldn't remember where he got it.

 Werkwoordschema

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief statief passief voor het werkwoord herhaben

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs statief passief voor het werkwoord herhaben

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse herhaben


Duits herhaben
Engels get, have gotten, have received, inherit, obtain, receive
Russisch иметь, получить, унаследовать
Spaans haber sacado, obtener, heredar, recibir
Frans obtenir, hériter, recevoir
Turks almak, edinmek, miras almak, özellik miras almak
Portugees arranjar, receber, herdar, obter
Italiaans aver preso, ricevere, ereditare, ottenere
Roemeens moștenit, obține, obține ceva, primi
Hongaars megkapni, örökölt
Pools dostać, odziedziczyć, otrzymać, otrzymać coś od kogoś
Grieks παίρνω, έχω, κληρονομώ, λαμβάνω
Nederlands hebben van, krijgen, erf inherited, hebben, ontvangen
Tsjechisch dostat, zdědit
Zweeds , ha, ärva
Deens have fra, arve, få noget fra nogen, have
Japans 手に入れる, 受け取る, 受け継ぐ, 得る
Catalaans heretar, obtenir, rebre
Fins perintö, saada, saada jotain joltakin
Noors arve, få noe fra noen, få tilbake
Baskisch lortu, ondare
Servisch dobiti, imati, naslediti, prihvatiti
Macedonisch добиено, добијам, наследство
Sloveens dobiti, podedovati, prejeti, priti do
Slowaaks zdediť, získať
Bosnisch dobiti, naslijediti, pribaviti, prihvatiti
Kroatisch dobiti, imati, naslijediti, pribaviti
Oekraïens мати, отримати, успадкувати
Bulgaars вземам, наследявам, получавам, получавам нещо от някого
Wit-Russisch атрымаць, наследаваць
Hebreeuwsירושה، לקבל
Arabischالحصول على شيء من شخص ما، وراثة
Perzischبه ارث بردن، دریافت کردن
Urduحاصل کرنا، وراثت، پانا

herhaben in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van herhaben

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Opmerkingen



Inloggen

* De zinnen van Tatoeba (tatoeba.org) zijn gratis beschikbaar onder de CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licentie. Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via: 8733164, 1885257

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 1193703, 1193703