Voorbeeldzinnen met het werkwoord herauskitzeln ⟨statief passief⟩

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord herauskitzeln. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord herauskitzeln gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord herauskitzeln beschikbaar.

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs statief passief voor het werkwoord herauskitzeln

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief statief passief voor het werkwoord herauskitzeln

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs statief passief voor het werkwoord herauskitzeln

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse herauskitzeln


Duits herauskitzeln
Engels prise out of, prize out of, pry out of, draw out, elicit
Russisch вызывать, вытаскивать
Spaans sonsacar, provocar, sacar
Frans extraire, dérober
Turks açığa çıkarmak, zorlamak
Portugees arrancar de, conseguir tirar de, realçar de, ressaltar de, extrair, provocar
Italiaans estrarre, suscitare
Roemeens provoca, scoate
Hongaars kicsikarni, kihúzni
Pools wyciągnąć, wydobyć
Grieks αποκαλύπτω, ξεσηκώνω
Nederlands ontlokken, uitlokken
Tsjechisch vydolovat, vytáhnout
Zweeds locka fram, utmana
Deens fremkalde, udfordre
Japans 引き出す, 誘い出す
Catalaans extreure, provocar
Fins herättää, kutsua esiin
Noors fremkalle, utløse
Baskisch atzera atera, atzera ekarri
Servisch izazvati, izvući
Macedonisch извлекување, извлекување на информации
Sloveens izvabiti, pridobiti
Slowaaks vydolovať, vytiahnuť
Bosnisch izazvati, izvući
Kroatisch izazvati, izvući
Oekraïens виводити, викликати
Bulgaars извиквам, извличам
Wit-Russisch выклікаць, выцягваць
Hebreeuwsלגרות، לחשוף
Arabischاستفزاز، استنباط
Perzischچیزی را برانگیختن، چیزی را بیرون کشیدن
Urduنکالنا، چھیڑنا

herauskitzeln in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van herauskitzeln

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Opmerkingen



Inloggen

* De synoniemen zijn deels afkomstig van OpenThesaurus (openthesaurus.de) en kunnen achteraf zijn aangepast. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licentie: herauskitzeln