Voorbeeldzinnen met het werkwoord entgegenbangen ⟨statief passief⟩
Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord entgegenbangen. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord entgegenbangen gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord entgegenbangen beschikbaar.
Tegenwoordige tijd
-
Onvoltooid verleden tijd
-
Konjunktief I
-
Konjunktief II
-
Imperatief
-
Infinitief
-
Deelwoord
-
Werkwoordschema Regels
- Hoe vervoeg je entgegenbangen in Tegenwoordige tijd?
- Hoe vervoeg je entgegenbangen in Onvoltooid verleden tijd?
- Hoe vervoeg je entgegenbangen in Imperatief?
- Hoe vervoeg je entgegenbangen in Konjunktiv I?
- Hoe vervoeg je entgegenbangen in Konjunktiv II?
- Hoe vervoeg je entgegenbangen in Infinitief?
- Hoe vervoeg je entgegenbangen in Deelwoord?
- Hoe vervoeg je werkwoorden in het Duits?
Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Imperatief Conjunctief I Conjunctief II Infinitief Deelwoord
indicatief
Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs statief passief voor het werkwoord entgegenbangen
Conjunctief
Gebruik van de conjunctief statief passief voor het werkwoord entgegenbangen
Voorwaardelijke wijs II (würde)
Vervangende vormen met "würde"
Imperatief
Zinnen in de gebiedende wijs statief passief voor het werkwoord entgegenbangen
Vertalingen
Vertalingen van het Duitse entgegenbangen
-
entgegenbangen
anxiously await, dread
ожидать с тревогой
esperar con ansiedad
craindre, redouter
kaygıyla beklemek
aguardar ansiosamente
attendere con ansia
așteptare anxioasă
aggódva várni
oczekiwać z niepokojem
φοβισμένη αναμονή
afwachten, in spanning afwachten
obávat se, čekat s obavami
oro, väntande
vente med angst
不安な期待
esperar amb por
pelokkaasti odottaa
vente med angst
itzulera espero
s nestrpljenjem očekivati
очекување со страв
zaskrbljeno pričakovati
obávať sa, očakávať s obavami
s nestrpljenjem očekivati
s nestrpljenjem čekati
очікувати з тривогою
очакване с тревога
чакаць з боязлівым чаканнем
menanti dengan takut, menunggu dengan cemas
lo lắng chờ đợi, sợ hãi mong chờ
qo'rqib kutmoq, vahim bilan kutmoq
घबराहट से प्रतीक्षा करना, डरते हुए इंतज़ार करना
带着恐惧期待, 惶恐地期待
คาดหวังด้วยความหวาดกลัว, รอด้วยความหวาดกลัว
두려워하며 기다리다, 불안하게 기다리다
qorxaraq gözləmək, qorxu ilə gözləmək
შიშიანად ელოდება, შიშით ელოდება
ভয়ে অপেক্ষা করা, ভয়ের সঙ্গে অপেক্ষা করা
pres me ankth, pres me frikë
भयाने प्रतीक्षा करणे, भीतीने वाट पाहणे
डरले प्रतीक्षा गर्नु, डराएर प्रतीक्षा गर्नु
భయంతో ఎదురుచూడటం
gaidīt ar bailēm, gaidīt satraukti
பயமாக எதிர்பார்த்து காத்திருத்தல், பயமுடன் காத்திருத்தல்
hirmunult ootama, ärellikult ootama
անհանգստությամբ սպասել, վախով սպասել
bi tirsî li benda bûn, tirsê li benda bûn
לחכות בדאגה
انتظار قلق
نگرانی
خوفزدہ توقع
entgegenbangen in dict.cc
Vertalingen
Doe mee
Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.
 |
Inloggen |
Definities
Betekenissen en synoniemen van entgegenbangenVerbuigingsregels
Gedetailleerde regels voor vervoeging
- Vorming van Tegenwoordige tijd van entgegenbangen
- Vorming van Onvoltooid verleden tijd van entgegenbangen
- Vorming van Imperatief van entgegenbangen
- Vorming van Konjunktiv I van entgegenbangen
- Vorming van Konjunktiv II van entgegenbangen
- Vorming van Infinitief van entgegenbangen
- Vorming van Deelwoord van entgegenbangen
- Hoe vervoeg je werkwoorden in het Duits?