Voorbeeldzinnen met het werkwoord durchwetzen ⟨statief passief⟩

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord durchwetzen. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord durchwetzen gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord durchwetzen beschikbaar.

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs statief passief voor het werkwoord durchwetzen

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief statief passief voor het werkwoord durchwetzen

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs statief passief voor het werkwoord durchwetzen

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse durchwetzen


Duits durchwetzen
Engels wear through, abrade, wear, wear out
Russisch изнашивать, износ, продираться
Spaans desgastar, roer
Frans user
Turks aşındırmak, yıpratmak
Portugees desgastar, desgaste
Italiaans consumare, logorare, usurare
Roemeens uzura
Hongaars elhasználódik, kopik
Pools przecierać, przetrzeć, wytarcie, zużywać
Grieks καταστρέφω, φθείρω
Nederlands slijten, verslijten
Tsjechisch opotřebovat, otřít, prodrat, prodřít, prošoupat, rozedrat
Zweeds abnuta, slita
Deens slide, slidse
Japans 摩耗する, 擦り減る
Catalaans desgastar, s desgastar
Fins kuluminen, kuluttaa
Noors slite
Baskisch erabili, higadura
Servisch istrgnuti, izgubiti
Macedonisch износување
Sloveens izrabiti, obrabiti
Slowaaks obrušiť, opotrebovať
Bosnisch istrošiti, istrunuti
Kroatisch istrunuti, izrabiti
Oekraïens зношення, зношувати
Bulgaars износване, изтъркване
Wit-Russisch зношваць
Indonesisch mengauskan, mengikis
Vietnamees làm sờn, mài mòn
Oezbeeks eskirtmoq, yeyiltirmoq
Hindi घिस देना, घिसना
Chinees 磨损, 磨破
Thais ทำให้สึก, สึกกร่อน
Koreaans 닳게 하다
Azerbeidzjaans aşındırmaq, köhnəltmək
Georgisch გაცვეთა
Bengaals ঘষে ক্ষয় করা, জীর্ণ করা
Albanees gërryej, vjetëroj
Marathi झिजवणे
Nepalees जिर्ण पार्नु
Telugu మాసేయడం
Lets noberzt, nodeldēt
Tamil தேய்த்தழிக்க
Ests kulutama, läbi nühkima
Armeens մաշել
Koerdisch xirab kirin
Hebreeuwsשחיקה
Arabischتآكل
Perzischساییدن، فرسودن
Urduاستعمال سے گھسنا، رگڑنا

durchwetzen in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van durchwetzen

  • abnutzen durch Reiben oder häufigen Gebrauch

durchwetzen in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Opmerkingen



Inloggen