Voorbeeldzinnen met het werkwoord bomben ⟨statief passief⟩

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord bomben. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord bomben gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord bomben beschikbaar.

Tegenwoordige tijd

-

Onvoltooid verleden tijd

  • Sie nahm Anlauf und bombte den Ball ins Tor. 
    Engels She took a run-up and bombed the ball into the goal.

Konjunktief I

-

Konjunktief II

-

Imperatief

-

Infinitief

-

Deelwoord

  • Auch, wenn es ein Routineeinsatz war, bestand dennoch die Möglichkeit, in die Luft gebombt zu werden. 
    Engels Even though it was a routine operation, there was still a possibility of being bombed in the air.

 Werkwoordschema Regels  Definities 

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs statief passief voor het werkwoord bomben


  • Sie nahm Anlauf und bombte den Ball ins Tor. 
    Engels She took a run-up and bombed the ball into the goal.

 Werkwoordschema

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief statief passief voor het werkwoord bomben

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs statief passief voor het werkwoord bomben

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse bomben


Duits bomben
Engels bomb, blast, slam, kick, shoot, throw
Russisch бомбить, бить, обстреливать, ударять
Spaans bombardear, bombear, golpear
Frans bombarder, frapper, lancer
Turks bombalamak, fırlatmak, vurmak
Portugees bombardear, atacar, bombear, chutar com força
Italiaans bombardare, colpire, lanciare
Roemeens arunca bombe, bombarda, arunca, lovi
Hongaars bombázni, dobni, lőni, rúgni
Pools bombardować, kopnąć, strzelać
Grieks βομβαρδίζω, κλωτσάω, ρίχνω
Nederlands bombarderen, schoppen, trappen
Tsjechisch bombardovat, kopnout, vystřelit
Zweeds bomba, skjuta, sparka
Deens bombe, kaste, skyde, sparke
Japans 投げる, 撃つ, 爆弾を投下する, 爆撃する, 蹴る
Catalaans bombardejar, llançar, xutar
Fins heittää, laukauksella, pommittaa, potkaista
Noors bombe, kaste, skyte, sparke
Baskisch bonbardatzea, bota, jaurti
Servisch bombi, udarcati, šutirati
Macedonisch бомбардирање, стрела, удри, фрли
Sloveens bombardiranje, bombardirati, brcati, udare
Slowaaks bombardovať, hodiť, kopnúť, streliť
Bosnisch baciti, bombi, udarcati, šutirati
Kroatisch baciti, bombe, udarcati, šutirati
Oekraïens бомбити, бити, кинути, підкидати
Bulgaars бомбардирам, бум, удар
Wit-Russisch абстрэльваць, біць, кідаць, кідаць бомбы
Hebreeuwsלבעוט، להפציץ، לזרוק، לירות
Arabischقصف، ركل، قذف
Perzischبمب‌گذاری، ضربه زدن، پرتاب کردن
Urduبمباری، مارنا، پھینکنا

bomben in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van bomben

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Opmerkingen



Inloggen

* De zinnen uit Wiktionary (de.wiktionary.org) zijn vrij beschikbaar onder de licentie CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via de volgende links: 740247, 740247

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 740247, 740247