Voorbeeldzinnen met het werkwoord aufkorken ⟨statief passief⟩

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord aufkorken. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord aufkorken gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord aufkorken beschikbaar.

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs statief passief voor het werkwoord aufkorken

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief statief passief voor het werkwoord aufkorken

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs statief passief voor het werkwoord aufkorken

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse aufkorken


Duits aufkorken
Engels uncork
Russisch открывать бутылку, откупоривать, откупорить
Spaans destapar
Frans déboucher
Turks şişe açmak
Portugees descorchar
Italiaans stappare
Roemeens deschide sticla
Hongaars palack kinyitása
Pools otwierać butelkę
Grieks ανοίγω μπουκάλι
Nederlands fles openen
Tsjechisch otevřít láhev
Zweeds öppna flaska
Deens flaske åbne
Japans 栓を抜く
Catalaans obrir ampolla
Fins pullottaa
Noors flaske åpne
Baskisch botila ireki
Servisch otvoriti bocu
Macedonisch отворање на шише
Sloveens odpiranje steklenice
Slowaaks otvoriť fľašu
Bosnisch otvoriti bocu
Kroatisch otvoriti bocu
Oekraïens відкривати пляшку
Bulgaars отваряне на бутилка
Wit-Russisch адкрыць бутэльку
Indonesisch membuka botol, mencabut sumbat
Vietnamees khui chai, mở chai
Oezbeeks probkani sug‘urmoq, shishani ochmoq
Hindi कॉर्क निकालना, बोतल खोलना
Chinees 开瓶, 拔塞子
Thais ดึงจุกออก, เปิดขวด
Koreaans 병을 열다, 코르크를 뽑다
Azerbeidzjaans butulkanı açmaq, mantarı çıxarmaq
Georgisch ბოთლის გახსნა, საცობის ამოღება
Bengaals কর্ক খোলা, বোতল খোলা
Albanees hap shishen, heq tapën
Marathi डाट काढणे, बाटली उघडणे
Nepalees बोतल खोल्नु
Telugu కార్క్ తీయడం, సీసా తెరవడం
Lets atkorķēt, atvērt pudeli
Tamil கார்க் நீக்கு, பாட்டில் திறக்க
Ests lahti korkima, pudelit avama
Armeens խցանը հանել, շիշ բացել
Koerdisch şişe vekirin
Hebreeuwsלפתוח בקבוק
Arabischفتح زجاجة
Perzischباز کردن بطری
Urduبوتل کھولنا

aufkorken in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van aufkorken

  • Flasche öffnen
  • entkorken

aufkorken in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Opmerkingen



Inloggen