Voorbeeldzinnen met het werkwoord wechseln (hat) ⟨Procespassief⟩

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord wechseln. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord wechseln (hat) gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord wechseln beschikbaar.

sein
gewechselt werden
haben
gewechselt werden

Tegenwoordige tijd

-

Onvoltooid verleden tijd

-

Konjunktief I

-

Konjunktief II

-

Imperatief

-

Infinitief

-

Deelwoord

  • Er hat die Arbeit gewechselt . 
    Engels He changed jobs.
  • Das Unternehmen hat den Besitzer gewechselt . 
    Engels The business has changed hands.
  • Warum haben Sie so oft die Stelle gewechselt ? 
    Engels Why have you changed jobs so often?
  • Hast du den Filter gewechselt ? 
    Engels Did you change the filter?
  • Tom hat die Sommerreifen gewechselt . 
    Engels Tom changed the summer tyres.
  • Das Management dieser Firma hat dreimal gewechselt . 
    Engels The management of this company has changed three times.
  • Die Firma hat mindestens dreimal den Eigentümer gewechselt . 
    Engels The firm has changed hands at least three times.
  • Habt ihr den Filter gewechselt ? 
    Engels Did you change the filter?
  • Hast du schon mal einen Reifen gewechselt ? 
    Engels Have you ever changed a tyre?
  • Tom hat letztes Jahr dreimal den Arbeitsplatz gewechselt . 
    Engels Tom changed jobs three times last year.

 Werkwoordschema Regels  Definities 

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Procespassief voor het werkwoord wechseln (hat)

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Procespassief voor het werkwoord wechseln (hat)

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Procespassief voor het werkwoord wechseln (hat)

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse wechseln (hat)


Duits wechseln (hat)
Engels exchange, change, switch, convert, replace, vary, alter, change to
Russisch менять, обменивать, обменять, меняться, поменяться, сменить, сменять, Разменивать
Spaans cambiar, intercambiar, variar, alternar, mudar, pasar, pasarse, mudar de tiro
Frans changer, échanger, alterner, changer contre, changer d'employeur, changer de, changer en, se succéder
Turks değiştirmek, takas etmek, degistirmek, para degistirmek, takas yapmak, yerine geçmek, yerine koymak, döviz bozmak
Portugees trocar, cambiar, mudar, alternar, substituir, mudar de, mudar para
Italiaans cambiare, scambiare, alternarsi, convertire, mutare, variare, sostituire
Roemeens schimba, înlocui, schimba valută
Hongaars vált, kicserélni, bevált, cserél, cserélni, (meg)változtat, becserél, cserébe ad
Pools wymieniać, wymienić, zmieniać, zmienić, rozmieniać, rozmienić, zamienić, zamieniać
Grieks αλλάζω, ανταλλάσσω, αλλαγή, ανταλλάζω, χαλάω, χαλώ, ανταλλαγή, αντικατάσταση
Nederlands wisselen, omwisselen, verwisselen, veranderen, omruilen, ruilen
Tsjechisch vyměnit, změnit, měnit, proměnit, směnit, střídat, zaměnit
Zweeds växla, byta, skifta, variera, förändra
Deens skifte, veksle, bytte, ændre
Japans 両替する, 変わる, 替える, 両替, 交換する, 切り替える
Catalaans canviar, descanviar, canvi, intercanviar, substituir
Fins vaihtaa, korvata
Noors veksle, bytte, skifte, skifte ut
Baskisch aldatu, trukatu, txanponak aldatu
Servisch zamena, menjati, promena
Macedonisch разменува, замена, менува, промена
Sloveens zamenjati, menjati
Slowaaks vymeniť, zmeniť
Bosnisch zamijeniti, promijeniti
Kroatisch zamijeniti, promijeniti
Oekraïens обмінювати, міняти, замінювати, змінювати, розмінювати, перемикати
Bulgaars разменям, сменям, заменям, обменям
Wit-Russisch абмяняць, замяняць, змяняць
Hebreeuwsלהחליף، להמיר، שינוי
Arabischتبادل، بدل، بدَّل، صرف، غير، غيَّرَ، تبديل، تغيير
Perzischعوض کردن، پول راخردکردن، تعویض کردن، تغییردادن، پول خرد کردن، پول راخرد کردن، تعویض، تبادل
Urduتبدیل کرنا، بدلنا، تبادل کرنا

wechseln (hat) in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van wechseln (hat)

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Opmerkingen



Inloggen

* De zinnen van Tatoeba (tatoeba.org) zijn gratis beschikbaar onder de CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licentie. Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via: 9985618, 3939891, 7026803, 8453858, 5542009, 10643945, 6576537, 8453860, 8639355, 9048136

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 23452, 23452, 23452, 23452, 23452

* De synoniemen zijn deels afkomstig van OpenThesaurus (openthesaurus.de) en kunnen achteraf zijn aangepast. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licentie: wechseln