Voorbeeldzinnen met het werkwoord schippern (ist) ⟨Procespassief⟩

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord schippern. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord schippern (ist) gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord schippern beschikbaar.

haben
geschippert werden
sein
geschippert werden

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Procespassief voor het werkwoord schippern (ist)

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Procespassief voor het werkwoord schippern (ist)

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Procespassief voor het werkwoord schippern (ist)

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse schippern (ist)


Duits schippern (ist)
Engels navigate, sail
Russisch переправлять на корабле, плавать, плавать на корабле, путешествовать по воде
Spaans navegación, navegar
Frans naviguer, se déplacer en bateau
Turks deniz yolculuğu yapmak, gemiyle seyahat etmek
Portugees navegar, viajar de barco
Italiaans navigare, veleggiare
Roemeens călători pe apă, naviga
Hongaars hajózni, tengeren utazni
Pools pływać, żeglować
Grieks πλέω, ταξιδεύω στη θάλασσα
Nederlands varen, zeilen
Tsjechisch plavba, plavit se
Zweeds färdas, segla
Deens sejle, skipper
Japans 航海する, 船旅
Catalaans navegar, viatjar per mar
Fins matkustaa merellä, purjehtia
Noors båtreise, seile
Baskisch itsasontziz ibili
Servisch navigirati, ploviti
Macedonisch пловење, пловење на море
Sloveens ploviti, pluti
Slowaaks plavba, plaviť sa
Bosnisch navigirati, ploviti
Kroatisch navigirati, ploviti
Oekraïens плавати, подорожувати морем
Bulgaars плавам, пътувам с кораб
Wit-Russisch падарожнічаць на судне
Indonesisch berlayar
Vietnamees đi thuyền
Oezbeeks qayiqda sayohat qilish
Hindi नौका चलाना
Chinees 航行
Thais แล่นเรือ
Koreaans 항해하다
Azerbeidzjaans qayıqla üzmək
Georgisch გემით მოგზაურობა, ნავით სეირნობა
Bengaals নৌকা চালানো
Albanees lundroj
Marathi नाव चालवणे
Nepalees नाव चलाउन
Telugu పడవలో ప్రయాణించు, సముద్రయానం చేయు
Lets laivot
Tamil கப்பலில் பயணம் செய், படகில் பயணம் செய்
Ests laevaga sõitma, purjetama
Armeens նավարկել
Koerdisch bi keştî re gerîn, bi keştî re sefer kirin
Hebreeuwsלהפליג، שיט
Arabischالإبحار، السفر بالزورق
Perzischسفر دریایی، کشتی‌رانی
Urduسمندر میں سفر کرنا، کشتی چلانا

schippern (ist) in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van schippern (ist)

  • sich mit einem Wasserfahrzeug fortbewegen, eine Reise zur See machen, gondeln, schiffen, tuckern
  • mit einem Schiff transportieren, verschiffen
  • Schiff fahren

schippern (ist) in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Opmerkingen



Inloggen

* De synoniemen zijn deels afkomstig van OpenThesaurus (openthesaurus.de) en kunnen achteraf zijn aangepast. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licentie: schippern

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 719792, 719792