Voorbeeldzinnen met het werkwoord niedersenken ⟨Procespassief⟩

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord niedersenken. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord niedersenken gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord niedersenken beschikbaar.

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Procespassief voor het werkwoord niedersenken


  • Mit einem Seufzer senkt der alte Herr sich in das Sofa nieder . 
    Engels With a sigh, the old gentleman sinks into the sofa.

 Werkwoordschema

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Procespassief voor het werkwoord niedersenken

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Procespassief voor het werkwoord niedersenken

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse niedersenken


Duits niedersenken
Engels lower, sink down, tilt down
Russisch опускать, опускаться, опустить, садиться
Spaans bajar, inclinar, sentarse
Frans abaisser, descendre, s'asseoir
Turks düşürmek, aşağı indirmek, oturmak
Portugees baixar, inclinar, sentar
Italiaans abbassare, inclinare, sedersi
Roemeens coborî, așeza, îndoi
Hongaars leenged, leereszt, leülni
Pools obniżać, usiąść, zniżać
Grieks κατεβάζω, χαμηλώνω, καθίζω
Nederlands neerleggen, neerzetten, omlaag brengen, zitten
Tsjechisch snížit, posadit se, sklonit, usednout
Zweeds sänka, sänka ner
Deens nedsænke, sænke, sætte sig
Japans 下げる, 座る, 沈む, 降ろす
Catalaans asseure's, baixar, inclinar
Fins istua, kääntää alas, laskea, laskeutua
Noors senke, sette seg, sænke
Baskisch behera bota, behera jaitsi, eseri
Servisch sedenje, sesti, smanjiti, spustiti
Macedonisch намалување, сести, спуштање
Sloveens sesti, spustiti, usedati, znižati
Slowaaks posadiť sa, spustiť, znížiť
Bosnisch sjediti, sjesti, smanjiti, spustiti
Kroatisch sjediti, sjesti, smanjiti, spustiti
Oekraïens опускати, знижувати, сідати
Bulgaars намалявам, поставям се, седя, спускам
Wit-Russisch зніжаць, опускаць, сесці
Indonesisch mengendap, menundukkan, menurunkan
Vietnamees cúi, hạ xuống, lắng, lắng xuống
Oezbeeks cho‘kmoq, egmoq, tushirmoq
Hindi झुकाना, नीचे करना, बैठना
Chinees 低下, 沉淀, 沉降
Thais ก้มลง, ตกตะกอน, นอนก้น
Koreaans 가라앉다, 내려앉다, 내리다, 숙이다
Azerbeidzjaans endirmək, çökmək, əymək
Georgisch დალექვა, დაშვება, დახრა
Bengaals তলানি পড়া, নমানো, নিচু করা, বসা
Albanees përkul, ul, ulet
Marathi खाली करणे, झुकवणे, बसणे
Nepalees झार्नु, झुकाउनु, बस्नु
Telugu కూర్చు, దించు, వంచు
Lets nolaist, noliekt, nosēsties
Tamil அடங்குதல், கீழிறக்கு, குனி, தாழ்தல்
Ests alla laskma, langetama, laskuma, settima
Armeens իջեցնել, խոնարհել, նստել
Koerdisch daketin, nizmkirin, xwarxistin
Hebreeuwsלהוריד، להתיישב، לכופף
Arabischخفض، إنزال، جلوس
Perzischپایین آوردن، نشستن، پایین کردن
Urduنیچے کرنا، بیٹھنا، نیچے موڑنا

niedersenken in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van niedersenken

  • nach unten wenden, nehmen
  • sich setzen

niedersenken in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Opmerkingen



Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 1193766, 1193766

* De zinnen uit Wiktionary (de.wiktionary.org) zijn vrij beschikbaar onder de licentie CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via de volgende links: 1193766