Voorbeeldzinnen met het werkwoord verschleißen (regelm) (hat) ⟨Procespassief⟩ ⟨Bijzin⟩

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord verschleißen. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord verschleißen (regelm) (hat) gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord verschleißen beschikbaar.

sein, onregelmatig
verschlissen werden
sein, regelmatig
verschleißt werden
haben, onregelmatig
verschlissen werden
haben, regelmatig
verschleißt werden

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Procespassief voor het werkwoord verschleißen (regelm) (hat)

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Procespassief voor het werkwoord verschleißen (regelm) (hat)

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Procespassief voor het werkwoord verschleißen (regelm) (hat)

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse verschleißen (regelm) (hat)


Duits verschleißen (regelm) (hat)
Engels consume, expend, sell, wear out
Russisch изнашивать, износ
Spaans ajar, consumir, desgastar, vender
Frans s'user, user, vendre, épuiser
Turks aşındırmak, tüketmek
Portugees consumir, desgastar
Italiaans logorarsi, vendere, consumarsi, offrire
Roemeens deteriora, uzura
Hongaars kínálni
Pools niszczyć, zużywać
Grieks προϊόν
Nederlands verbruiken, verkocht, verslijten
Tsjechisch opotřebovat, zničit
Zweeds slita, slita ut
Deens slid, slide op, slides op
Japans 摩耗する, 消耗する
Catalaans consumir, desgastar
Fins myydä
Noors slite, utslitt
Baskisch saltzea
Servisch habanje, trošiti
Macedonisch потрошувачка
Sloveens ponuditi blago
Slowaaks predávať
Bosnisch habiti, trošiti
Kroatisch habiti, trošiti
Oekraïens продавати, реалізовувати
Bulgaars износ, износване
Wit-Russisch гандляваць, прадаваць
Indonesisch mengecer, menjual eceran
Vietnamees bán lẻ
Oezbeeks chakana sotmoq
Hindi खुदरा बेचना
Chinees 零售
Thais ขายปลีก
Koreaans 소매로 팔다, 소매하다
Azerbeidzjaans pərakəndə satmaq
Georgisch საცალოდ გაყიდვა
Bengaals খুচরা বিক্রি করা
Albanees shes me pakicë
Marathi किरकोळ विकणे
Nepalees खुद्रा बेच्नु
Telugu చిల్లర విక్రయించు, చిల్లరగా అమ్ము
Lets pārdot mazumtirdzniecībā
Tamil சில்லறையாக விற்க
Ests jaemüüma
Armeens մանրածախ վաճառել
Koerdisch perakende firotin
Hebreeuwsלהציע، למכור
Arabischاهتراء، تآكل
Perzischفروش کالا
Urduبیچنا، فروخت کرنا

verschleißen (regelm) (hat) in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van verschleißen (regelm) (hat)

  • durch ständigen Gebrauch weniger geeignet werden, seinen Zweck zu erfüllen
  • dazu beitragen, dass etwas weniger geeignet wird, seinen Zweck zu erfüllen
  • etwas einsetzen, verwenden, verbrauchen, bis es unbrauchbar, alle ist
  • [Fachsprache] eine Ware im Kleinhandel anbieten, verkaufen, vertreiben
  • abnutzen, abnutzen, ausleiern, abnützen

verschleißen (regelm) (hat) in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Opmerkingen



Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 851804, 851804, 851804, 851804

* De synoniemen zijn deels afkomstig van OpenThesaurus (openthesaurus.de) en kunnen achteraf zijn aangepast. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licentie: verschleißen