Voorbeeldzinnen met het werkwoord verdrecken (hat) ⟨Procespassief⟩ ⟨Bijzin⟩

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord verdrecken. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord verdrecken (hat) gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord verdrecken beschikbaar.

haben
verdreckt werden
sein
verdreckt werden

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Procespassief voor het werkwoord verdrecken (hat)

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Procespassief voor het werkwoord verdrecken (hat)

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Procespassief voor het werkwoord verdrecken (hat)

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse verdrecken (hat)


Duits verdrecken (hat)
Engels dirty, smutch, pollute
Russisch загрязнять, выпачкать, загадить, загаживать, загрязнить, загрязниться, загрязняться, замараться
Spaans ensuciar, percudir, contaminar
Frans dégueulasser, encrasser, contaminer, salir
Turks kirletmek, pisletmek
Portugees sujar, emporcalhar, contaminar
Italiaans insozzare, insudiciare, contaminare, sporcarsi
Roemeens murdări, polua
Hongaars szennyez
Pools paprać, upaprać, zapaskudzać, zapaskudzić, zaśmiecić, brudzić, zabrudzić
Grieks λερώνω, βρωμίζω
Nederlands vervuilen, besmeuren
Tsjechisch znečistit, špinit
Zweeds smutsa ner
Deens beskytte, forurene
Japans 汚す, 汚れ
Catalaans contaminar, embrutar
Fins likata, saastuttaa
Noors skitne
Baskisch zikin
Servisch onečistiti, zaprljati
Macedonisch валкање, загадување
Sloveens umažati, zamočiti
Slowaaks zašpiniť, znečistiť
Bosnisch onečistiti, zaprljati
Kroatisch onečistiti, zaprljati
Oekraïens забруднювати, засмічувати
Bulgaars загрязнявам, замърсявам
Wit-Russisch загразніць
Hebreeuwsללכלך
Arabischتلوث
Perzischآلوده کردن، کثیف کردن
Urduآلودہ کرنا، گندہ کرنا

verdrecken (hat) in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van verdrecken (hat)

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Opmerkingen



Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 819842, 819842

* De synoniemen zijn deels afkomstig van OpenThesaurus (openthesaurus.de) en kunnen achteraf zijn aangepast. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licentie: verdrecken