Voorbeeldzinnen met het werkwoord addieren ⟨Procespassief⟩ ⟨Bijzin⟩

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord addieren. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord addieren gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord addieren beschikbaar.

Tegenwoordige tijd

  • Bitte addiert die Zahlen. 
    Engels Please add up the numbers.
  • Du addierst Äpfel und Birnen und am Ende verlangst du von mir, für Orangen zu zahlen. 
    Engels You add apples and pears and in the end you ask me to pay for oranges.

Onvoltooid verleden tijd

-

Konjunktief I

  • Bitte addiere die Zahlen. 
    Engels Please add up the numbers.

Konjunktief II

-

Imperatief

-

Infinitief

  • Das Kind kann nicht einmal addieren . 
    Engels The child does not even know how to add.
  • Es ist einfach, Zahlen mit einem Taschenrechner zu addieren . 
    Engels It is easy to add numbers using a calculator.

Deelwoord

-


 Werkwoordschema Regels  Definities 

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Procespassief voor het werkwoord addieren


  • Bitte addiert die Zahlen. 
    Engels Please add up the numbers.
  • Bitte addieren Sie die Zahlen. 
    Engels Please add up the numbers.
  • Du addierst Äpfel und Birnen und am Ende verlangst du von mir, für Orangen zu zahlen. 
    Engels You add apples and pears and in the end you ask me to pay for oranges.
  • Zum Preis der Ware addieren wir unsere Selbstkosten für Verpackungsmaterial. 
    Engels We add our costs for packaging material to the price of the goods.

 Werkwoordschema

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Procespassief voor het werkwoord addieren


  • Bitte addiere die Zahlen. 
    Engels Please add up the numbers.

 Werkwoordschema

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Procespassief voor het werkwoord addieren

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse addieren


Duits addieren
Engels add, add in, add on, add together, add up, add up figures, aggregate, figure up
Russisch добавлять, складывать, сложить, суммировать, добавить, прибавить, прибавлять
Spaans sumar, adicionar
Frans additionner, ajouter, totaliser
Turks toplamak, eklemek
Portugees somar, adicionar
Italiaans addizionare, sommare, somma, sommarsi
Roemeens aduna
Hongaars összead
Pools dodawać, dodać, sumować, zsumować
Grieks προσθέτω
Nederlands optellen, samentellen
Tsjechisch sčítat, sečíst
Zweeds addera, lägga ihop
Deens addere, summere
Japans 足す, 加算する, 加える
Catalaans sumar
Fins laskea yhteen
Noors addere, legge sammen
Baskisch batzen, gehitu
Servisch sabirati, сабирати
Macedonisch збирање, собира
Sloveens seštevanje, seštevati
Slowaaks sčítať
Bosnisch sabirati
Kroatisch sabirati, zbrajati
Oekraïens додавати
Bulgaars събиране
Wit-Russisch дадаваць
Indonesisch menambahkan, menjumlahkan
Vietnamees cộng, cộng lại
Oezbeeks jamlamoq, qo'shmoq
Hindi जोड़ना, योग करना
Chinees 加, 相加
Thais บวก, รวม
Koreaans 더하다, 합산하다
Azerbeidzjaans cəmləmək, toplamaq
Georgisch დამატება
Bengaals জমা করা, যোগ করা
Albanees mbledh, shtoj
Marathi जोडणे, बेरीज करणे
Nepalees जम्मा गर्नु, जोड्नु
Telugu చేర్చడం, జోడించడం
Lets saskaitīt, summēt
Tamil கூட்டுதல், சேர்க்க
Ests liitma, summeerima
Armeens գումարել, հավելել
Koerdisch berhevkirin, zêdekirin
Hebreeuwsלהוסיף
Arabischجمع، اضاف
Perzischجمع کردن
Urduجمع کرنا

addieren in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van addieren

  • [Zahlen] zusammenzählen mehrerer Zahlen, dazuzählen, summieren, zusammenrechnen, zusammenzählen, hinzurechnen
  • hinzufügen, etwas zusammenzählen, ergänzen, Plus nehmen, aufaddieren, dazugeben

addieren in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Opmerkingen



Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 16985

* De synoniemen zijn deels afkomstig van OpenThesaurus (openthesaurus.de) en kunnen achteraf zijn aangepast. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licentie: addieren

* De zinnen van Tatoeba (tatoeba.org) zijn gratis beschikbaar onder de CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licentie. Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via: 817929, 1837265, 817928, 454012, 757037, 817930, 1367832