Voorbeeldzinnen met het werkwoord hochklettern ⟨Procespassief⟩

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord hochklettern. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord hochklettern gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord hochklettern beschikbaar.

Tegenwoordige tijd

-

Onvoltooid verleden tijd

-

Konjunktief I

-

Konjunktief II

-

Imperatief

-

Infinitief

  • Es ist gefährlich hochzuklettern . 
    Engels It is dangerous to climb high.
  • Ein Hund kann keine Wand hochklettern . 
    Engels A dog can't climb up a wall.
  • Ich fühle etwas auf meinem Rücken hochklettern . 
    Engels I feel something climbing up my back.
  • Dieser fantastische Sonnenuntergang, den wir hier erleben dürfen, wiegt all die Mühen auf, die wir hatten, um hier hochzuklettern . 
    Engels This fantastic sunset that we are privileged to experience here outweighs all the efforts we had to climb up here.

Deelwoord

  • Im ostindischen Bundesstaat Bihar sind Verwandte von Schülern während einer Prüfung an einem Schulgebäude hochgeklettert und haben die Jugendlichen durch die Fenster mit Spickzetteln versorgt. 
    Engels In the eastern Indian state of Bihar, relatives of students climbed up a school building during an exam and supplied the youths with cheat sheets through the windows.
 Werkwoordschema Regels  Definities 
Werbung ausblenden

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Procespassief voor het werkwoord hochklettern

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Procespassief voor het werkwoord hochklettern

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Procespassief voor het werkwoord hochklettern

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse hochklettern

Duits hochklettern
Engels climb up, ascend, climb, shinny (up), swarm (up)
Russisch подниматься, взбираться
Spaans subir, escalar, subir escalando, trepar, trepar a
Frans escalader, grimper
Turks tırmanmak, yükseğe tırmanmak
Portugees subir, escalar, trepar em
Italiaans arrampicarsi, arrampicarsi su
Roemeens urca
Hongaars felmászni, mászni
Pools wspinać się, wdrapywać na, wspinać, wspiąć, wspiąć się
Grieks αναρρίχηση, αναρριχώμαι
Nederlands klimmen, opklimmen
Tsjechisch vylézt, vystoupat, šplhat
Zweeds klättra upp
Deens klatre op
Japans 上る, 登る
Catalaans pujar, escalar
Fins kiivetä
Noors klatre opp
Baskisch eskalatu, igo, mendi igotzea
Servisch penjati se
Macedonisch качување
Sloveens plezati, vzpenjati se
Slowaaks vyliezť, vystúpiť, vyšplhať
Bosnisch penjati se
Kroatisch penjati se
Oekraïens взбиратися, вилазити, лізти вгору, підніматися
Bulgaars изкачвам се
Wit-Russisch падняцца, забрацца, узняцца
Indonesisch memanjat
Vietnamees leo lên
Oezbeeks ko'tarilmoq, yuqoriga chiqmoq
Hindi ऊपर चढ़ना, चढ़ना
Chinees 往上爬, 攀爬
Thais ปีนขึ้น
Koreaans 오르다, 올라가다
Azerbeidzjaans dırmaqlamaq, yuxarıya tırmanmaq
Georgisch ასვლა, ზემოთ ასვლა
Bengaals উঠা, উপরে ওঠা
Albanees ngjitem, ngjitem lart
Marathi चढणे, वर चढ़णे
Nepalees ऊपर चढ्न, चढ्न
Telugu ఎక్కడం, పైకి ఎక్కడం
Lets uzkāpt
Tamil மேலே ஏறுவது, மேலேறு
Ests ronima, üles ronima
Armeens բարձրանալ
Koerdisch serxistin, tirmanîn
Hebreeuwsלטפס
Arabischتسلق
Perzischبالا رفتن
Urduاوپر جانا، چڑھنا

hochklettern in dict.cc

Vertalingen 

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



 		Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van hochklettern
  • von unten nach oben, von einem tiefer gelegenen Ort an einen höher gelegenen Ort, klettern, sich kletternd aufwärts/in die Höhe (hoch) bewegen, emporklettern, besteigen, emporklimmen, erklettern
hochklettern in openthesaurus.de
Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Opmerkingen


Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 768005

* De synoniemen zijn deels afkomstig van OpenThesaurus (openthesaurus.de) en kunnen achteraf zijn aangepast. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licentie: hochklettern

* De zinnen van Tatoeba (tatoeba.org) zijn gratis beschikbaar onder de CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licentie. Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via: 7098503, 9638309, 6865302

* De zinnen uit Wiktionary (de.wiktionary.org) zijn vrij beschikbaar onder de licentie CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via de volgende links: 852824, 768005