Voorbeeldzinnen met het werkwoord herumstaksen ⟨Procespassief⟩

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord herumstaksen. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord herumstaksen gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord herumstaksen beschikbaar.

Werbung ausblenden

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Procespassief voor het werkwoord herumstaksen

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Procespassief voor het werkwoord herumstaksen

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Procespassief voor het werkwoord herumstaksen

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse herumstaksen

Duits herumstaksen
Engels shamble, stumble
Russisch неуклюже бродить
Spaans andar torpemente, moverse torpemente
Frans se déplacer maladroitement
Turks beceriksizce dolaşmak
Portugees andar desajeitadamente, mancar
Italiaans barcollare, zoppicare
Roemeens se furișa
Hongaars ügyetlenkedik
Pools niezdarnie chodzić
Grieks αδέξια
Nederlands onhandig rondlopen
Tsjechisch nešikovně se pohybovat, tápat
Zweeds klumpig gå omkring
Deens klodset gå rundt
Japans よろよろ歩く, 不器用に歩く
Catalaans moure's torpement
Fins kömpelösti liikkua
Noors klosset vandre, stotre
Baskisch desatsegia ibili
Servisch nepristojno kretanje, nespretno hodanje
Macedonisch незграпно движење, непристојно шетање
Sloveens nepremišljeno hoditi, neprijetno hoditi
Slowaaks nešikovne sa pohybovať
Bosnisch nespretno kretanje
Kroatisch nespretno kretati se, neuračunato hodati
Oekraïens незграбно блукати
Bulgaars непохватно движение
Wit-Russisch незграбна хадзіць
Indonesisch terhuyung, terhuyung-huyung
Vietnamees loạng choạng, lảo đảo
Oezbeeks qoqilib yurmoq
Hindi डगमगाना, लड़खड़ाना
Chinees 踉跄, 蹒跚
Thais เดินงุ่มง่าม, เดินโซเซ
Koreaans 비틀거리다, 어기적거리다
Azerbeidzjaans səndələmək, yalpalamaq
Georgisch ბარბაცება
Bengaals টলমল করা, ডগমগানো
Albanees çaloj
Marathi डगमगणे, लटपटणे
Nepalees डगमगिनु, लटपटिनु
Telugu తడబడటం
Lets klibot, klunkurēt
Tamil தடுமாறுதல்
Ests komberdama, koperdama
Armeens կաղալ, քարշ գալ
Koerdisch telelîn
Hebreeuwsללכת בכבדות
Arabischالتجول بشكل أخرق
Perzischدست و پا چلفتی گشتن
Urduبے ڈھنگی چال

herumstaksen in dict.cc

Vertalingen 

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



 		Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van herumstaksen
  • ungeschickt umhergehen
herumstaksen in openthesaurus.de
Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Opmerkingen


Inloggen