Voorbeeldzinnen met het werkwoord formatieren ⟨Procespassief⟩ ⟨Vragende zin⟩

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord formatieren. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord formatieren gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord formatieren beschikbaar.

Tegenwoordige tijd

  • Das Leben formatiert , Geld kategorisiert. 
    Engels Life formats, money categorizes.

Onvoltooid verleden tijd

-

Konjunktief I

-

Konjunktief II

-

Imperatief

-

Infinitief

  • Ich konnte meine Festplatte immer noch nicht formatieren . 
    Engels I still couldn't format my hard disk.
  • Bei der Textbearbeitung kann man einen Textblock markieren und dann nach Wunsch neu formatieren . 
    Engels When editing text, you can highlight a text block and then reformat it as desired.

Deelwoord

  • Der Virus hat meine ganze Festplatte formatiert . 
    Engels The virus formatted my entire hard drive.
  • Ich habe aus Versehen deine Festplatte formatiert . 
    Engels I've formatted your hard disk by mistake.

 Werkwoordschema Regels  Definities 

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Procespassief voor het werkwoord formatieren


  • Das Leben formatiert , Geld kategorisiert. 
    Engels Life formats, money categorizes.

 Werkwoordschema

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Procespassief voor het werkwoord formatieren

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Procespassief voor het werkwoord formatieren

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse formatieren


Duits formatieren
Engels format, reformat
Russisch форматировать, оформлять, форматирование
Spaans formatear, formar, dar forma, dar formato
Frans formater
Turks formatlamak, format atmak, biçimlendirmek, formatlama, şekillendirmek
Portugees formatar, reformatar
Italiaans formattare, formatta, modellare
Roemeens formata, format, formatare
Hongaars formáz, formázni, alakít, formába hozni, formázás
Pools formatować, sformatować, formatowanie, przygotować
Grieks εγκαινιάζω, μορφοποίηση, διαγραφή, διαμορφώνω
Nederlands formatteren, opmaken, vormgeven
Tsjechisch formátovat, formátování, přizpůsobit
Zweeds formatera, utforma, radera
Deens formatere, formatering
Japans 初期化する, 整形する, フォーマット, フォーマットする
Catalaans formatar, dissenyar
Fins formatointi, muotoilla, muokata, muoto, muotoilu
Noors formatere, formatering, utforme
Baskisch formateatu, formatatu, egokitu, formatatzea
Servisch formatirati, formatiranje, urediti
Macedonisch форматирање
Sloveens formatirati, formatiranje, oblikovati
Slowaaks formátovať, formátovanie
Bosnisch formatirati, formatiranje, oblikovati
Kroatisch formatirati, formatiranje, oblikovati
Oekraïens форматувати, переформатувати, форматування
Bulgaars форматирам, форматиране
Wit-Russisch фарматаваць, фарматаванне
Hebreeuwsלעצב، עיצוב، לארגן، פורמט
Arabischشكل، نسق، تنسيق، تهيئة
Perzischفرمت کردن، قالب‌بندی
Urduفارمیٹ کرنا، ڈھالنا

formatieren in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van formatieren

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Opmerkingen



Inloggen

* De zinnen uit Wiktionary (de.wiktionary.org) zijn vrij beschikbaar onder de licentie CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via de volgende links: 189094, 89895

* De zinnen van Tatoeba (tatoeba.org) zijn gratis beschikbaar onder de CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licentie. Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via: 8564867, 8364847, 3523073

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 89895, 89895, 89895

* De synoniemen zijn deels afkomstig van OpenThesaurus (openthesaurus.de) en kunnen achteraf zijn aangepast. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licentie: formatieren