Voorbeeldzinnen met het werkwoord dichtmachen ⟨Procespassief⟩ ⟨Vragende zin⟩
Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord dichtmachen. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord dichtmachen gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord dichtmachen beschikbaar.
Tegenwoordige tijd
-
Onvoltooid verleden tijd
-
Die Schüler freuten sich zunächst, als die Schulen
dichtmachten
.
Students at first rejoiced when schools closed.
Konjunktief I
-
Konjunktief II
-
Imperatief
-
Infinitief
-
Deelwoord
-
Er hat das Boot repariert und die Schotten wieder
dichtgemacht
.
He repaired the boat and closed the hatches again.
-
Der Imbiss um die Ecke wurde gestern
dichtgemacht
, weil alte Lebensmittel gefunden wurden.
The snack around the corner was closed yesterday because old food was found.
Werkwoordschema Regels
- Hoe vervoeg je dichtmachen in Tegenwoordige tijd?
- Hoe vervoeg je dichtmachen in Onvoltooid verleden tijd?
- Hoe vervoeg je dichtmachen in Imperatief?
- Hoe vervoeg je dichtmachen in Konjunktiv I?
- Hoe vervoeg je dichtmachen in Konjunktiv II?
- Hoe vervoeg je dichtmachen in Infinitief?
- Hoe vervoeg je dichtmachen in Deelwoord?
- Hoe vervoeg je werkwoorden in het Duits?
Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Imperatief Conjunctief I Conjunctief II Infinitief Deelwoord
indicatief
Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Procespassief voor het werkwoord dichtmachen
-
Die Schüler freuten sich zunächst, als die Schulen
dichtmachten
.
Students at first rejoiced when schools closed.
Werkwoordschema
Conjunctief
Gebruik van de conjunctief Procespassief voor het werkwoord dichtmachen
Voorwaardelijke wijs II (würde)
Vervangende vormen met "würde"
Imperatief
Zinnen in de gebiedende wijs Procespassief voor het werkwoord dichtmachen
Vertalingen
Vertalingen van het Duitse dichtmachen
-
dichtmachen
- close, clam up, fold, shut down, seal, shut
закрывать, закрыть, заделать, уплотнить, уплотнять, загерметизировать, заделывать, укрепить оборону
cerrar, bloquear, sellar
fermer, imperméabiliser, sceller
kapatmak, paydos etmek, kapamak, sıkılaştırmak
fechar, bloquear, selar
chiudere, chiudersi in difesa, sigillare
sigila, închide
lezár, bezárni, zár
wzmacniać, wzmocnić, uszczelnić, zamknąć, zamykać
κατεβάζω τα ρολά, κλείνω, σφραγίζω
sluiten, ondoordringbaar maken, versterken, afsluiten, dichtdoen, dichtmaken
zavírat, zavíratvřít, uzavřít, zavřít
stänga, täta
lukke, tætte
閉じる, 密閉する, 閉める
tancar, segellar
sulkea, tiivistää
lukke, stenge, tette
itzi, loditu, itxi, itxiera
zatvoriti, zapečatiti
затвора, затворање
zapreti, tesniti
uzavrieť, zapečatiť, zavrieť
zatvoriti, zapečatiti
zatvoriti, zapečatiti
закривати, закрити, запечатати
запечатвам, запушвам, затварям
зачыніць, запячатаць
לסגור، לחסום
إغلاق، سد
بستن، محکم کردن
بند کرنا، بند، محکم کرنا
dichtmachen in dict.cc
Vertalingen
Doe mee
Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.
 |
Inloggen |
Definities
Betekenissen en synoniemen van dichtmachenVerbuigingsregels
Gedetailleerde regels voor vervoeging
- Vorming van Tegenwoordige tijd van dichtmachen
- Vorming van Onvoltooid verleden tijd van dichtmachen
- Vorming van Imperatief van dichtmachen
- Vorming van Konjunktiv I van dichtmachen
- Vorming van Konjunktiv II van dichtmachen
- Vorming van Infinitief van dichtmachen
- Vorming van Deelwoord van dichtmachen
- Hoe vervoeg je werkwoorden in het Duits?