Voorbeeldzinnen met het werkwoord durchbiegen ⟨Procespassief⟩

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord durchbiegen. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord durchbiegen gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord durchbiegen beschikbaar.

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Procespassief voor het werkwoord durchbiegen

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Procespassief voor het werkwoord durchbiegen

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Procespassief voor het werkwoord durchbiegen

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse durchbiegen


Duits durchbiegen
Engels bend, bow, flex, sag
Russisch гнуть, изгибать, перегнуться, прогибать, прогибаться, прогнуть, прогнуться
Spaans doblar, doblarse, flexionar, flexionarse, torcer
Frans courber, déformer, fatiguer, plier, s'infléchir, se courber
Turks bükmek, eğmek
Portugees curvar, dobrar
Italiaans flettere, cedere nel mezzo, curvare, stendere al massimo
Roemeens îndoi
Hongaars meghajlítani
Pools wygiąć, przeginać, przegiąć, wyginać, zginać, zgiąć
Grieks κάμψη, λυγίζω
Nederlands doorbuigen, doorzakken
Tsjechisch ohýbat, prohnout
Zweeds böja
Deens bøje
Japans 曲げる
Catalaans doblegar
Fins taivuttaa
Noors bøye
Baskisch bihurtu
Servisch savijati
Macedonisch извивање
Sloveens upogniti
Slowaaks prehnúť
Bosnisch savijati
Kroatisch savijati
Oekraïens згинати, згинатися
Bulgaars изкривяване
Wit-Russisch згінаць
Indonesisch membengkokkan hingga maksimum
Vietnamees uốn cong hết cỡ
Oezbeeks maksimal darajada bukish
Hindi अधिकतम तक मोड़ना
Chinees 弯曲至极限
Thais งอจนสุดขีด
Koreaans 최대로 굽히다
Azerbeidzjaans maksimuma qədər bükmək
Georgisch გახრენა
Bengaals সর্বোচ্চ পর্যন্ত বাঁকানো
Albanees përkul deri në maksimum
Marathi कमालपर्यंत वाकवणे
Nepalees अधिकतमसम्म मोड्नु
Telugu అధિકલంగా మడవడం
Lets saliekt maksimāli
Tamil அதிகமாக வளைத்தல்
Ests maksimaalselt painutada
Armeens թեքել առավելագույնի չափով
Koerdisch bükmek
Hebreeuwsלְהִתְעַקֵּם
Arabischانحناء
Perzischخم کردن
Urduجھکنا، مڑنا

durchbiegen in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van durchbiegen

  • bis zur maximalen Biegung verbiegen

durchbiegen in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Opmerkingen



Inloggen