Voorbeeldzinnen met het werkwoord durchstoßen (hat) ⟨Procespassief⟩

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord durchstoßen. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord durchstoßen (hat) gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord durchstoßen beschikbaar.

haben, onafscheidelijk
durchstoßen werden
haben, scheidbaar
durch·gestoßen werden
sein, scheidbaar
durch·gestoßen werden

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Procespassief voor het werkwoord durchstoßen (hat)

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Procespassief voor het werkwoord durchstoßen (hat)

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Procespassief voor het werkwoord durchstoßen (hat)

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse durchstoßen (hat)


Duits durchstoßen (hat)
Engels break through, pierce, jack through, jack, pierce into
Russisch пробивать, пробить, проламывать, проломить, проталкивать, протолкнуть, пробиваться, пронзать
Spaans perforar, atravesar, calar
Frans percer, transpercer, traverser
Turks delmek, aşmak
Portugees perfurar, transpassar
Italiaans sfondare, attraversare, perforare
Roemeens străpunge, pătrunde
Hongaars átüt, átfúr
Pools przebić
Grieks διαπερνώ
Nederlands doorbreken, doorstoten, doordringen
Tsjechisch prorazit, prolomit
Zweeds genomtränga, tränga igenom
Deens gennembryde
Japans 突き破る, 貫通する
Catalaans perforar, travessar
Fins läpäistä
Noors gjennomtrenge
Baskisch iragazi
Servisch probijati, proći
Macedonisch пробивање
Sloveens priti skozi
Slowaaks preraziť
Bosnisch probijati, proći
Kroatisch probijati, proći
Oekraïens пробиватися
Bulgaars пробив, пробивам
Wit-Russisch праткнуць
Hebreeuwsלחדור
Arabischاختراق
Perzischعبور، نفوذ
Urduچھیدنا، پار کرنا

durchstoßen (hat) in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van durchstoßen (hat)

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Opmerkingen



Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 991343, 991343, 991343, 991343