Voorbeeldzinnen met het werkwoord abspeichern ⟨Procespassief⟩

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord abspeichern. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord abspeichern gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord abspeichern beschikbaar.

Tegenwoordige tijd

-

Onvoltooid verleden tijd

-

Konjunktief I

-

Konjunktief II

-

Imperatief

-

Infinitief

  • Du kannst den Spielstand zum jetzigen Zeitpunkt nicht abspeichern . 
    Engels You cannot save the game at this moment.
  • Als letzten Schritt sollten man immer die Daten abspeichern . 
    Engels As a last step, one should always save the data.

Deelwoord

  • Obwohl der Satz nicht für mich bestimmt war, habe ich ihn abgespeichert . 
    Engels Although the sentence was not meant for me, I saved it.

 Werkwoordschema Regels  Definities 

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Procespassief voor het werkwoord abspeichern

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Procespassief voor het werkwoord abspeichern

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Procespassief voor het werkwoord abspeichern

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse abspeichern


Duits abspeichern
Engels save, store, memorize, remember
Russisch сохранить, заносить в память, запомнить, сохранять, выбирать из памяти, выбрать из памяти, занести в память, записать в память
Spaans almacenar, guardar, archivar en, grabar, guardar en memoria
Frans enregistrer, sauvegarder, retenir, stocker
Turks kaydetmek, hafızaya almak, saklamak, yüklemek
Portugees armazenar, salvar, guardar
Italiaans memorizzare, salvare
Roemeens salva, memora, reține, stoca
Hongaars elmentés, megjegyez, mentés
Pools zachować, zapisać, archiwizować, podawać do pamięci, zachowywać
Grieks αποθήκευση, αποθηκεύω
Nederlands opslaan, bewaren, onthouden, wegschrijven
Tsjechisch uložit, ukládat, zapamatovat
Zweeds spara, lagra, minnas
Deens gemme, huske, lagre
Japans 保存する, データ保存, 記憶する
Catalaans desar, emmagatzemar
Fins tallentaa, muistaa, tallennus
Noors lagre, huske, lagring
Baskisch gordea, gordetzen
Servisch pohraniti, sačuvati, zapamtiti
Macedonisch запомни, зачувување
Sloveens shraniti, zapomniti
Slowaaks uložiť, zapamätať
Bosnisch spremiti, zapamtiti
Kroatisch spremiti, zapamtiti
Oekraïens запам'ятовувати, записувати, зберігати
Bulgaars съхранявам, записвам, запомням
Wit-Russisch запамінаць, запісаць, захаваць
Indonesisch mencatat, mengingat, menyimpan, simpan
Vietnamees ghi nhớ, lưu, lưu trữ, nhớ
Oezbeeks eslab qolmoq, saqlamoq, yodlash, zaxiralamoq
Hindi याद रखना, सहेजना, सुरक्षित करना, स्मरण करना
Chinees 保存, 存储, 记下, 记住
Thais จดจำ, จัดเก็บ, จำไว้, บันทึก
Koreaans 기억하다, 기억해 두다, 보관하다, 저장하다
Azerbeidzjaans yadda saxlamaq, saxlamaq, xatırlamaq
Georgisch გახსოვნა, დამახსოვრება, შეინახა, შენახვა
Bengaals মনে রাখা, সংরক্ষণ করা, সেভ করা, স্মরণ করা
Albanees mbaj mend, mbaj në mend, ruaj, ruajt
Marathi जतन करणे, लक्षात ठेवणे, साठवणे, स्मरण करणे
Nepalees भण्डारण गर्नु, सम्झनु, सेभ गर्नु, स्मरण गर्नु
Telugu గుర్తు పెట్టుకోవడం, మనసులో పెట్టుకోవడం, సంగ్రహించు, సేవ్ చేయు
Lets atcerēties, iegaumēt, saglabāt, uzglabāt
Tamil சேமிக்க, நினைவில் வைக்க, பதிவுசெய், மனம் வைக்க
Ests meelde jätta, salvestada, salvestama, säilitama
Armeens հիշել, մտքում պահել, պահել, պահպանել
Koerdisch bîr girtin, bîranîn, parastin, tomar kirin
Hebreeuwsלשמור، שמור
Arabischتخزين، حفظ، خزن
Perzischذخیره کردن، به خاطر سپردن
Urduذخیرہ کرنا، محفوظ کرنا، یاد رکھنا

abspeichern in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van abspeichern

  • Daten für später auf einem Datenträger ablegen, sichern, speichern
  • sich etwas merken, sich merken, behalten
  • [Computer] speichern, persistent machen, zwischenspeichern

abspeichern in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Opmerkingen



Inloggen

* De synoniemen zijn deels afkomstig van OpenThesaurus (openthesaurus.de) en kunnen achteraf zijn aangepast. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licentie: abspeichern

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 78737, 78737

* De zinnen van Tatoeba (tatoeba.org) zijn gratis beschikbaar onder de CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licentie. Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via: 6168313

* De zinnen uit Wiktionary (de.wiktionary.org) zijn vrij beschikbaar onder de licentie CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via de volgende links: 78737, 78737