Voorbeeldzinnen met het werkwoord vorwiegen

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord vorwiegen. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord vorwiegen gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord vorwiegen beschikbaar.

Werbung ausblenden

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Actief voor het werkwoord vorwiegen

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Actief voor het werkwoord vorwiegen

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Actief voor het werkwoord vorwiegen

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse vorwiegen

Duits vorwiegen
Engels predominate, be predominant, prevail
Russisch преобладать, выделяться, доминировать, превалировать
Spaans prevalecer, predominar
Frans dominer, prévaloir, être prédominant
Turks baskın olmak, öncelikli olmak
Portugees predominar, prevalecer
Italiaans predominare, prevalere, dominare, pesare, preponderare
Roemeens este predominant, predomina, prevalează
Hongaars dominál, meghatározó, túlnyomó
Pools dominować, przeważać
Grieks επικρατώ, κυριαρχώ, υπερισχύω
Nederlands overheersen, overwegen, voorkeurs
Tsjechisch dominovat, převládat
Zweeds dominera, predominera, överväga
Deens dominerende, overvejende
Japans 優勢である, 支配する, 特に顕著な
Catalaans predominar, prevaler
Fins erityisesti, hallita, ylivoimaisesti
Noors dominere, overveie, være fremtredende
Baskisch nagusi, nagusi izan
Servisch biti dominantan, dominirati, prevladavati
Macedonisch доминира, преовладува
Sloveens prevladovati, prevladujoč
Slowaaks dominovať, prevládať
Bosnisch biti pretežan, dominirati, prevladati
Kroatisch dominirati, prevladavati
Oekraïens домінувати, особливо виражений, переважати
Bulgaars доминира, преобладава
Wit-Russisch асабліва выяўлены, пануючы, пераважаць
Indonesisch mendominasi
Vietnamees chiếm ưu thế
Oezbeeks ustun bo'lish
Hindi प्रमुख होना
Chinees 占主导地位
Thais ครอบงำ
Koreaans 우세하다
Azerbeidzjaans üstünlük təşkil etmək
Georgisch დომინირება
Bengaals প্রাধান্য থাকা
Albanees dominon
Marathi प्रमुख असणे
Nepalees प्रधान हुनु
Telugu ప్రధానంగా ఉండటం
Lets dominēt
Tamil முதன்மையாக இருக்கிறது
Ests valitsema
Armeens առավելություն ունենալ
Koerdisch domîn bûn
Hebreeuwsלהיות דומיננטי، לשלוט
Arabischيتميز، يسود، يهيمن
Perzischبرتری داشتن، غالب بودن
Urduاکثریت میں ہونا، غالب ہونا

vorwiegen in dict.cc

Vertalingen 

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



 		Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van vorwiegen
  • überwiegend sein, vorherrschen, besonders ausgeprägt
  • überwiegen, vorherrschen
vorwiegen in openthesaurus.de
Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Opmerkingen


Inloggen