Voorbeeldzinnen met het werkwoord vorbeibringen

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord vorbeibringen. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord vorbeibringen gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord vorbeibringen beschikbaar.

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Actief voor het werkwoord vorbeibringen


  • Der Schusterjunge bringt morgen die Stiefel vorbei . 
    Engels The shoemaker's boy will bring the boots tomorrow.

 Werkwoordschema

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Actief voor het werkwoord vorbeibringen

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Actief voor het werkwoord vorbeibringen

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse vorbeibringen


Duits vorbeibringen
Engels bring round, drop (off), bring along, deliver
Russisch занести мимоходом, занести по дороге, заносить, заносить мимоходом, заносить по дороге, доставить, принести
Spaans acercar, traer, llevar
Frans apporter en passant, apporter
Turks getirmek
Portugees levar a, trazer
Italiaans portare
Roemeens aduce cuiva
Hongaars elvinni
Pools przynieść, przynieść przy okazji, przynosić, przynosić przy okazji
Grieks φέρνω
Nederlands brengen
Tsjechisch přinést
Zweeds komma förbi med, leverera, ta med
Deens aflevere, bringe til
Japans 届ける, 持って行く
Catalaans portar
Fins tuoda jollekin
Noors bringe til
Baskisch ekarri
Servisch doneti
Macedonisch донесување
Sloveens pripeljati
Slowaaks doniesť
Bosnisch donijeti
Kroatisch donijeti
Oekraïens принести комусь
Bulgaars донасям, приносям
Wit-Russisch прыносіць
Hebreeuwsלהביא למישהו
Arabischمرر، إحضار
Perzischتحویل دادن
Urduپہنچانا

vorbeibringen in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van vorbeibringen

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Opmerkingen



Inloggen

* De zinnen uit Wiktionary (de.wiktionary.org) zijn vrij beschikbaar onder de licentie CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via de volgende links: 27848