Voorbeeldzinnen met het werkwoord verwarnen

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord verwarnen. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord verwarnen gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord verwarnen beschikbaar.

Tegenwoordige tijd

Onvoltooid verleden tijd

Konjunktief I

Konjunktief II

Imperatief

Infinitief

Arbeitgeber dürfen ihre Arbeitnehmer verwarnen , wenn diese ein Fehlverhalten gesetzt haben.
Employers may warn their employees if they have committed a misconduct.

Deelwoord

Tom musste mehrmals verwarnt werden.
Tom needed to be warned several times.
Tom ist bereits mehrere Male verwarnt worden.
Tom has already been warned several times.
Ein Gericht hat bereits einen Mann verwarnt , der auf einer Park-Bank geschlafen hat.
A court has already warned a man who slept on a park bench.

Werkwoordschema Regels

Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Imperatief Conjunctief I Conjunctief II Infinitief Deelwoord

Definities

Werbung ausblenden

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Actief voor het werkwoord verwarnen

Werkwoordschema

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Actief voor het werkwoord verwarnen

Werkwoordschema

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Werkwoordschema

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Actief voor het werkwoord verwarnen

Werkwoordschema

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse verwarnen

verwarnen

warn, caution, reprimand, book

делать, делать предупреждение, предостерегать, сделать предупреждение, наказывать, предупреждать

advertir, amonestar, amonestar por, poner una multa, reprender

admonester, avertir, mettre en garde, réprimander, blâmer

ikaz etmek, uyarmak

advertir, repreender, prevenir

avvertire, ammonire, diffidare, richiamare

avertiza, mustra

figyelmeztetni, intézkedni

upominać, ostrzegać, ostrzec, upomnieć, ostrzeżenie

προειδοποιώ, επιπλήττω

waarschuwen, berispen

varovat, napomenout

varna, tillrättavisa

advare, advarsel, formaning

注意する, 警告する

advertir, amonestar

varoittaa, nuhdella

advare, advarsel, tilrettevisning

ezohiko, ohartarazi

opomenuti, ukoriti

опомена, упозорување

opominjati, opozoriti

napomenúť, varovať

opomenuti, ukoriti

попереджати, застерігати

забележка, предупреждавам

засуджаць, папярэджваць

הזהיר، התריע

أنذر، حذر، إنذار، تحذير، يحذر

اخطار دادن، تذکر دادن

تنبیہ کرنا، خبردار کرنا

verwarnen in dict.cc

Vertalingen

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.