Voorbeeldzinnen met het werkwoord verbimsen

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord verbimsen. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord verbimsen gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord verbimsen beschikbaar.

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Actief voor het werkwoord verbimsen

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Actief voor het werkwoord verbimsen

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Actief voor het werkwoord verbimsen

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse verbimsen


Duits verbimsen
Engels beat up, waste money
Russisch побить, потратить деньги зря
Spaans desperdiciar, golpear
Frans dérouiller, battre, gaspiller
Turks dövmek, para israfı
Portugees desperdiçar dinheiro, espancar
Italiaans picchiare, sprecare soldi
Roemeens bătaie, risipă
Hongaars pénzt pazarolni, verebelni
Pools bić, marnować pieniądze
Grieks σπατάλη, χτυπώ
Nederlands aframmelen, verkloppen, verkwisten
Tsjechisch plýtvat, zmlátit
Zweeds slå, slösa
Deens banke, spilde penge
Japans 殴る, 浪費する
Catalaans despilfarrar, maltractar
Fins lyödä, rahan tuhlaaminen
Noors banke, sløse
Baskisch dirua xahutu, irain
Servisch prebijati, rasipati novac
Macedonisch расфрлање пари, свирепо тепање
Sloveens pretepati, zapraviti
Slowaaks plytvať, zbiť
Bosnisch premlatiti, rasipati
Kroatisch premlatiti, rasipati
Oekraïens марнувати гроші, побити
Bulgaars брутално бия, пилея пари
Wit-Russisch біць, расцягваць грошы
Indonesisch menghajar, menghamburkan uang
Vietnamees phung phí, đánh đập
Oezbeeks do‘pposlamoq, pulni sovurmoq
Hindi उड़ाना, पीटना
Chinees 挥霍, 暴打
Thais กระทืบ, สุรุ่ยสุร่าย
Koreaans 두들겨 패다, 탕진하다
Azerbeidzjaans döymək, israf etmək
Georgisch ფლანგვა, ცემა
Bengaals টাকা উড়ানো, পেটানো
Albanees rrah, shkapërderdh
Marathi उधळणे, मारहाण करणे
Nepalees उडाउनु, कुटपिट गर्नु
Telugu చితకబాదు, వృథా చేయు
Lets izšķērdēt, piekaut
Tamil அடித்து ஒடுக்க, வீணடிக்க
Ests laristama, läbi peksma
Armeens ծեծել, վատնել
Koerdisch leqandin, pere winda kirin
Hebreeuwsלבזבז، להכות
Arabischإسراف، ضرب
Perzischضرب و شتم، هدر دادن پول
Urduمارنا، پیسہ برباد کرنا

verbimsen in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van verbimsen

  • jemanden kräftig verprügeln, Geld vergeuden

verbimsen in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Opmerkingen



Inloggen