Voorbeeldzinnen met het werkwoord umziehen

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord umziehen. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord umziehen gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord umziehen beschikbaar.

sein, scheidbaar

um·ziehen

haben, scheidbaar

um·ziehen

haben, onafscheidelijk

umziehen

Tegenwoordige tijd

Onvoltooid verleden tijd

Konjunktief I

Konjunktief II

Imperatief

Infinitief

Deelwoord

Ich bin umgezogen .
I have moved.
Die Uni ist umgezogen .
The university has moved.
Sie ist gerade umgezogen .
She just moved.
Vor kurzem sind wir umgezogen .
We recently moved.
Tom ist in meine Nachbarschaft umgezogen .
Tom moved into my neighborhood.
Tom ist in ein kleineres Haus umgezogen .
Tom moved to a smaller house.
Ich bin gerade nach Zürich umgezogen und mache gerne viele Dinge.
I have just moved to Zurich and enjoy doing many things.
Er ist kürzlich in die Wohnung seiner neuen Partnerin umgezogen .
He recently moved into his new partner's apartment.
Sicherlich ist Maria umgezogen .
Surely Maria has moved.
Tom ist schon nach Boston umgezogen .
Tom has already moved to Boston.

Werkwoordschema Regels

Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Imperatief Conjunctief I Conjunctief II Infinitief Deelwoord

Definities

Werbung ausblenden

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Actief voor het werkwoord umziehen

Werkwoordschema

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Actief voor het werkwoord umziehen

Werkwoordschema

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Werkwoordschema

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Actief voor het werkwoord umziehen

Werkwoordschema

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse umziehen

umziehen

move, relocate, change lodgings, change one's place, change one's quarters, change one's residence, flit, migrate

переезжать, переезд, переодеть, смена места жительства, обволакивать, переехать, переодевать

mudarse, cambiar de residencia, cambiarse de domicilio, cambiarse de piso, hacer la mudanza, trasladarse

déménager, changer d'adresse, partir, partir s'installer

taşınmak

mudar, mudar-se, transferir, mudar de casa

traslocare, cambiare casa, passare, sfrattare, trasferirsi, cambiare residenza

se muta

elköltözik, elhurcolkodik, hurcolkodik, költözik, költözködik, áthurcolkodik, átköltözik, költözni

przeprowadzać się, przenieść, przenosić, przeprowadzać, przeprowadzić, zmieniać miejsce zamieszkania

αλλάζω σπίτι, μετακομίζω, μετακόμιση

verhuizen

přestěhovat se, stěhovat se

flytta

flytte

住居を移す, 引っ越す

canviar de residència, traslladar-se

muuttaa

flytte

aldatu, bizitzea aldatu

селити се, preseliti se, преселити се

преместување

preseliti se

presťahovať sa

preseliti se

переїзджати, переїхати, змінювати місце проживання, переїжджати

смяна на местоживеене

пераязджаць

לעבור דירה

انتقال، انتقل للسكن، عزّل

اسباب کشی کردن، لباس عوض کردن، نقل مکان کردن، انتقال، جابجایی

رہائش تبدیل کرنا

umziehen in dict.cc

Vertalingen

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.