Voorbeeldzinnen met het werkwoord umkehren

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord umkehren. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord umkehren gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord umkehren beschikbaar.

sein

um·kehren

haben

um·kehren

Tegenwoordige tijd

Onvoltooid verleden tijd

Konjunktief I

Konjunktief II

Imperatief

Infinitief

Deelwoord

Er ist auf seinem schlechten Weg umgekehrt , um ein besserer Mensch zu werden.
He turned back on his bad path to become a better person.

Werkwoordschema Regels

Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Imperatief Conjunctief I Conjunctief II Infinitief Deelwoord

Definities

Werbung ausblenden

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Actief voor het werkwoord umkehren

Werkwoordschema

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Actief voor het werkwoord umkehren

Werkwoordschema

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Werkwoordschema

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Actief voor het werkwoord umkehren

Werkwoordschema

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse umkehren

umkehren

repent, return, reverse, turn back, turn around, change opinion, turn away

повернуть назад, обернуться, перевернуть, переворачивать, переворотить, повернуть обратно, поворачивать назад, поворачивать обратно

volver, dar media vuelta, invertir, tornar, voltear, cambiar de opinión, convertirse, dar la vuelta

faire demi-tour, inverser, rebrousser chemin, retourner, revenir en arrière, changer d'avis, changer de direction, se détourner

dönmek, geri dönmek

regressar, reverter, voltar, voltar para trás, converter-se, desviar-se, inversão, mudar de opinião

ritornare, invertire, tornare indietro, cambiare direzione, cambiare idea, convertire

schimba direcția, întoarce, schimba părerea, întoarcere

megfordít, megfordul, megfordulás, megváltoztatni a véleményt, visszafordulás

odwracać, odwrócić, powrócić, wracać, wrócić, zakręcać, zakręcić, zawracać

επιστροφή, αλλάζω γνώμη, αλλαγή πορείας, αναστρέφω, αναστροφή

omkeren, afwenden, terugkeren, veranderen

odvrátit se, otočit, vrátit se, změnit názor

att vända om, returnera, vända, vända bort, vända om, ändra åsikt

dreje om, krænge ud, omvende sig, vende om, ændre mening, ændre retning

反転する, 意見を変える, 戻る, 方向転換, 背を向ける

girar cua, retornar, canviar d'opinió, canviar de direcció, tornar-se

kääntyä, kääntyä pois, kääntö, muuttaa mieltä

ombestemme, snu, vende, vende om

atzera, iritzia aldatu, itzuli, norabidea aldatu

izmeniti stav, okrenuti se, promeniti mišljenje, promeniti pravac

обратен правец, обратување, промена на мислењето

obrnit se, obrniti, spremeniti mnenje

odvrátiť sa od zla, otočiť, zmeniť názor, zmeniť smer

okrenuti se, promijeniti mišljenje, promijeniti pravac

okrenuti se, promijeniti mišljenje, promijeniti smjer

відвертатися, змінити думку, змінити напрямок руху, повертатися

обратен, обратен ход, обърна мнение, обърна се, променя мнение

адварочвацца, змяніць меркаванне, змяніць напрамак руху

להפוך דעה، להפוך כיוון، להתחרט

عكسَ، قلبَ، التحول، التراجع، الرجوع، العودة، تغيير الرأي

برگشتن، بازگشتن، عقیده تغییر دادن، عوض کردن مسیر

پلٹنا، موڑنا، رائے بدلنا، پیچھے ہٹنا

umkehren in dict.cc

Vertalingen

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.