Voorbeeldzinnen met het werkwoord überbraten

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord überbraten. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord überbraten gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord überbraten beschikbaar.

scheidbaar
über·braten
onafscheidelijk
überbraten

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Actief voor het werkwoord überbraten

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Actief voor het werkwoord überbraten

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Actief voor het werkwoord überbraten

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse überbraten


Duits überbraten
Engels bake, roast, sear
Russisch запекать, поджаривать
Spaans asar, tostar
Frans griller, rôtir
Turks kızartmak, fırında pişirmek
Portugees assar, tostar
Italiaans arrostire, cuocere
Roemeens coace, prăji
Hongaars pirítani, sütni
Pools przypiekać, smażyć
Grieks ψήνω
Nederlands bakken, roosteren
Tsjechisch opéct, připéct
Zweeds grilla, stek
Deens brune, risten
Japans オーブンで焼く, 焼く
Catalaans assar, torrar
Fins paistaa
Noors brune, steke
Baskisch frijitu, labean frijitu
Servisch pržiti, zapeći
Macedonisch запечено, пржено
Sloveens peči, pražiti
Slowaaks opekať, zapečiť
Bosnisch peći, zapeći
Kroatisch peći, zapeći
Oekraïens запекти, підсмажити
Bulgaars запържване, печене
Wit-Russisch запекчы, падсмажыць
Indonesisch memanggang cepat, menumis cepat
Vietnamees rán nhanh ਲửa lớn, áp chảo
Oezbeeks tezda qizdirmoq, tezda qovurmoq
Hindi झटपट भूनना, झटपट सेंकना
Chinees 大火快烤, 大火快煎
Thais ทอดเร็วไฟแรง, ย่างเร็วไฟแรง
Koreaans 강불에 살짝 굽다, 시어링하다
Azerbeidzjaans tez qovurmaq, tez qızartmaq
Georgisch მოკლედ შეწვა, სწრაფად შეწვა
Bengaals ঝলসানো, সেঁকা
Albanees pjek shpejt, skuq shpejt
Marathi चटकन परतणे, चटकन भाजणे
Nepalees छिट्टै पोल्नु, छिट्टै भुट्नु
Telugu త్వరగా వేపడం, బలమైన మంటపై వేగించడం
Lets apbrūnināt, apcept
Tamil சுட்டல், வறுத்தல்
Ests kiirelt praadima, pruunistama
Armeens արագ տապակել, կարճ թխել
Koerdisch قەورته‌کردن
Hebreeuwsלהשחים، לטגן
Arabischتحميص، شواء
Perzischسرخ کردن، پختن
Urduبھوننا، پکانا

überbraten in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van überbraten

  • [Gastronomie] kurz im Backofen, in der Bratröhre oder in der Pfanne bei großer Hitze braten, backen oder warm machen
  • schlagen, einen Hieb, Hiebe versetzen

überbraten in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Opmerkingen



Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 1044270, 1044270