Voorbeeldzinnen met het werkwoord über-steigen (ist)

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord übersteigen. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord über-steigen (ist) gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord übersteigen beschikbaar.

haben, onafscheidelijk

übersteigen

sein, scheidbaar

über·steigen

Tegenwoordige tijd

Onvoltooid verleden tijd

Wir stiegen von einem Schiff zum nächsten über .
We transferred from one ship to another.

Konjunktief I

Konjunktief II

Imperatief

Infinitief

Deelwoord

Werkwoordschema Regels

Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Imperatief Conjunctief I Conjunctief II Infinitief Deelwoord

Definities

Werbung ausblenden

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Actief voor het werkwoord über-steigen (ist)

Wir stiegen von einem Schiff zum nächsten über .
We transferred from one ship to another.

Werkwoordschema

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Actief voor het werkwoord über-steigen (ist)

Werkwoordschema

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Werkwoordschema

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Actief voor het werkwoord über-steigen (ist)

Werkwoordschema

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse über-steigen (ist)

über-steigen (ist)

stride, cross, surpass, climb over

превышать, перелезать, перелезть, превзойти, превосходить, превысить, перепрыгивать

sobrepasar, superar

dépasser, franchir, passer par-dessus, surmonter, surpasser

aşmak, geçmek, üstünden geçmek

ultrapassar, transcender, superar

montare su, superare, oltrepassare

trece peste, depăși

átlép, átmegy, átmászni

przerastać, przejść, przekraczać, przewyższać

ξεπερνώ, υπερβαίνω

overklimmen, oversteken, overstijgen

překročit, přesáhnout, překonat, přeskočit

överstiga, överskrida

overgå, overskride, overstige

越える, 超える

sobrepassar, superar

ylittää, ylittää jokin, ylittää raja

klatre over, krysse, overstige

igaro, gainditu

kletvati, prevazići, preći

превземање, прескокнување

prekoračiti, presegati, preseči, prestopiti

prekonať, prekročiť, prevýšiť, vystúpiť

nadići, nadmašiti, prevazići, preći

nadmašiti, nadvladati, prevladati, preći

перевищити, перейти, переступити

надминавам, превишавам

пераскочыць, пераступіць, перасякаць

לעלות، לטפס، לעבור

يتخطى، يتجاوز

عبور کردن، فراز آمدن، گذشتن

عبور کرنا، پار کرنا، چڑھنا

über-steigen (ist) in dict.cc

Vertalingen

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.