Voorbeeldzinnen met het werkwoord spicken

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord spicken. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord spicken gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord spicken beschikbaar.

Tegenwoordige tijd

Ich spicke den Schweinebraten mit Nelken.
I pierce the pork roast with cloves.

Onvoltooid verleden tijd

Man spickte den Kranz mit allerlei Waldblumen.
One decorated the wreath with various forest flowers.

Konjunktief I

Konjunktief II

Imperatief

Infinitief

Speck soll man nicht spicken .
Bacon should not be seasoned.
Lasst uns lieber jemanden für die Tat spicken .
Let's rather spy on someone for the act.

Deelwoord

Der Braten wurde gespickt .
The roast was stuffed.
Sie hatte bei jeder Aufgabe gespickt .
She had cheated on every task.
Ich habe noch nie bei einer Klassenarbeit gespickt .
I've never cheated on a test.
Tom hat bei der Erdkundeklassenarbeit gespickt .
Tom cheated on the geography test.
Sein Vortrag war gespickt mit kleinen Anekdoten, worüber die Zuhörer vergnügt schmunzelten.
His lecture was filled with small anecdotes, over which the listeners smiled contentedly.

Werkwoordschema Regels

Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Imperatief Conjunctief I Conjunctief II Infinitief Deelwoord

Definities

Werbung ausblenden

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Actief voor het werkwoord spicken

Ich spicke den Schweinebraten mit Nelken.
I pierce the pork roast with cloves.
Man spickte den Kranz mit allerlei Waldblumen.
One decorated the wreath with various forest flowers.

Werkwoordschema

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Actief voor het werkwoord spicken

Werkwoordschema

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Werkwoordschema

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Actief voor het werkwoord spicken

Werkwoordschema

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse spicken

spicken

cheat, bribe, crib, lard, grease palm, interlard, stud, bacon

шпиговать, нашпиговать, нашпиговывать, пользоваться шпаргалкой, списать, списывать, обустраивать, оснащать

copiar, mechar, chuletear, empedrar, empedrar de, llenar, llenar de, dotar

copier, larder, tricher, entrelarder, piquer, truffer, acheter, barder

donatmak, kopya çekmek, domuzyağı parçaları sokmak, gözlemek, pastırmalı, rüşvet vermek, süslemek

cabular, lardear, colar, copiar, dotar, equipar, rechear, subornar

copiare, lardellare, allardare, balzare, copiare da, infarcire, scattare, scopiazzare da

copiat, dotare, echipare, mită, umplut cu slănină

megspékel, lepénzel, megken, megveszteget, spékel, felszerel, kiegészít, puskázni

ściągać, dać w łapę, naszpikować, przekupić, wypełniać boczkiem, wyposażyć, łapówka

γεμίζω με λαρδί, κάνω σκονάκι, παραγεμίζω, αντιγραφή, διαφθορά, εξοπλίζω, μπαχαρικών

afkijken, omkopen, spieken, larderen, met spek doorrijgen, overvloedig voorzien, spekken, zakken

opisovat, opsat, podplacet, podplacetplatit, prošpikovávat, prošpikovávatovat, ozdobit, podplatit

späcka, avskrifta, baconera, besticka, tjuvkika, utrustning

bestikke, spække, afgøre, afskrive, baconere, udstyre

カンニング, ベーコンで包む, 備える, 装備する, 賄賂を贈る

copiar, enllardar, farcir, embotit, equipar, proporcionar, subornar

kalustaa, kopioida, korruptio, lahjonta, pekoniin täyttää, vakoilla, varustaa

avskrive, baconert, bestikke, snikskrive, utstyre

begiratu, bikaratu, hornidura, hornitu, kopiatu, ustekoa

kopirati, opremiti, podmiti, prepisivati, puniti slaninom, ukrasiti

зачинет, опремување, подмитување, шпикати

kopirati, opremiti, podkupiti, prepisovati, zaviti

ozdobiť, podplatiť, podvádzať, prešpikovať, vybaviť, špehovať

kopirati, opremanje, opremiti, podmiti, prepisivati, puniti slaninom

kopirati, opremiti, podmiti, prepisivati, puniti slaninom

підглядати, начиняти беконом, обладнати, оснастити, підкупити, списувати

запечен, обзавеждам, пиша от, подкупвам, шпионирам

абсталёўваць, начыніць беконам, падкупіць, спісваць

להעתיק، לקשט، מְשׁוּמָן، שוחד

زود، نقل، تجهيز، رشوة، غش، محشي لحم الخنزير

تقلب کردن، آراستن، تزیین کردن، رشوه دادن، چرب کردن

نقل کرنا، آراستہ کرنا، بیکن کے ساتھ، رشوت دینا، سجاوٹ کرنا، چالاکی سے دیکھنا

spicken in dict.cc

Vertalingen

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.