Voorbeeldzinnen met het werkwoord rotieren

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord rotieren. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord rotieren gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord rotieren beschikbaar.

Tegenwoordige tijd

Jeder bekannte Planet rotiert um seine eigene Achse.
Every known planet rotates around its own axis.
Der Ellbogen fungiert als Angelpunkt, an dem der Unterarm rotiert .
The elbow functions as a pivot point around which the forearm rotates.

Onvoltooid verleden tijd

Der Kreisel rotierte gefährlich nah an der Tischkante.
The top spun perilously close to the edge of the table.
Das Blaulicht rotierte tonlos über die Hausfassaden.
The blue light rotated silently over the facades of the houses.

Konjunktief I

Konjunktief II

Imperatief

Infinitief

Deelwoord

Werkwoordschema Regels

Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Imperatief Conjunctief I Conjunctief II Infinitief Deelwoord

Definities

Werbung ausblenden

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Actief voor het werkwoord rotieren

Der Kreisel rotierte gefährlich nah an der Tischkante.
The top spun perilously close to the edge of the table.
Jeder bekannte Planet rotiert um seine eigene Achse.
Every known planet rotates around its own axis.
Das Blaulicht rotierte tonlos über die Hausfassaden.
The blue light rotated silently over the facades of the houses.
Der Ellbogen fungiert als Angelpunkt, an dem der Unterarm rotiert .
The elbow functions as a pivot point around which the forearm rotates.

Werkwoordschema

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Actief voor het werkwoord rotieren

Werkwoordschema

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Werkwoordschema

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Actief voor het werkwoord rotieren

Werkwoordschema

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse rotieren

rotieren

rotate, revolve, gyrate, go like crazy, roll, tumble, turn, whirl

вращаться, чередоваться, крутиться, менять, обменивать

rotar, girar, estar a cien, rodar, cambiar

tourner, rotation, troquer, échanger

dönmek, parlamentoda sırayla değişmek, acele etmek, değiştirmek, döndürmek, koşturmak

girar, rodar, andar numa roda-viva, rotacionar, trocar

ruotare, correre, agitarsi, rotare, affrettarsi, scambiare

rota, fi agitat, schimba, se agita

forog, cserélni, rohanás, sietés

obracać się, wirować, zmieniać, fiksować, obracać, szaleć, zmieniać stanowisko pracy, zmienić stanowisko pracy

περιστρέφομαι, ανταλλάσσω, περιστρέφω, στρέφω

roteren, zich druk maken, zich opwinden, draaien, wisselen

otáčet se, otočit se, rotovat, hektický, otáčet, spěchat, vyměnit

rotera, byta

rotere, dreje

回る, 交代する, 入れ替わる, 回転する, 急ぐ, 慌ただしい

girar, rodar, voltar, canviar, intercanviar, rotar

pyöriä, kiertää, vaihtaa

rotere, bytte, snurre

biratu, errotatu, aldatu

rotirati, biti u žurbi, zameniti, žuriti

преместува, разменува, ротира, хектичен, хурт

vrteti se, zamenjati

byť hektický, otáčať sa, ponáhľať sa, stať sa hektickým, vymeniť

rotirati, izmijeniti

rotirati, hektik, izmijeniti

обертатися, крутитися

въртя се, разменям, ротирам, сменям

круціцца, круціць, змяняць

להחליף، להסתובב، סובב

دار، دوم، تدوير، يدور

چرخیدن، چرخش، تبادل، شتاب کردن، شلوغ بودن، شلوغ شدن

چکر لگانا، گھومنا، بے قراری، بے چینی، چکر دینا، گھمانا

rotieren in dict.cc

Vertalingen

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.