Voorbeeldzinnen met het werkwoord pulsieren

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord pulsieren. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord pulsieren gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord pulsieren beschikbaar.

Tegenwoordige tijd

Die universelle Aktivität des absoluten Bewusstseins pulsiert in jedem Wesen.
The universal activity of absolute consciousness pulses in every being.
Unermessliche Freude pulsiert nun in meinem Blut.
Immeasurable joy now pulses in my blood.
Die Nabelschnur, die das kleine Mädchen mit ihrer Mutter Tanja Fischer verbindet, pulsiert noch.
The umbilical cord that connects the little girl with her mother Tanja Fischer is still pulsating.
Um mich herum vibriert und pulsiert das Nachtleben, ich will mich einschwingen und den Abend genießen.
Around me, the nightlife vibrates and pulses, I want to get in sync and enjoy the evening.

Onvoltooid verleden tijd

Konjunktief I

Konjunktief II

Imperatief

Infinitief

Deelwoord

Werkwoordschema Regels

Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Imperatief Conjunctief I Conjunctief II Infinitief Deelwoord

Definities

Werbung ausblenden

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Actief voor het werkwoord pulsieren

Außerdem pulsieren dort mehrere starke Magnetfelder.
In addition, several strong magnetic fields are pulsating there.
Die universelle Aktivität des absoluten Bewusstseins pulsiert in jedem Wesen.
The universal activity of absolute consciousness pulses in every being.
Unermessliche Freude pulsiert nun in meinem Blut.
Immeasurable joy now pulses in my blood.
Die Nabelschnur, die das kleine Mädchen mit ihrer Mutter Tanja Fischer verbindet, pulsiert noch.
The umbilical cord that connects the little girl with her mother Tanja Fischer is still pulsating.
Um mich herum vibriert und pulsiert das Nachtleben, ich will mich einschwingen und den Abend genießen.
Around me, the nightlife vibrates and pulses, I want to get in sync and enjoy the evening.

Werkwoordschema

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Actief voor het werkwoord pulsieren

Werkwoordschema

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Werkwoordschema

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Actief voor het werkwoord pulsieren

Werkwoordschema

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse pulsieren

pulsieren

pulsate, throb, pulse, vibrate, flow

пульсировать, биться, бить ключом, жить, колебаться, течь

pulsar, latir, estár muy animado, fluir, vibrar

battre, circuler, pulser, être trépidant, pulsar, affluer, osciller, vibrer

nabzı atmak, canlanmak, canlı akmak, dalgalanmak, hayat bulmak, nabız atmak

pulsar, latejar, vibrar, palpitar, bater, fluir

pulsare, pulsare in, palpitare, battere, fluttuare, vitalizzare

pulsare, bate, curge, vitalitate

lüktet, pulzál

pulsować, tętnić, krążyć, bić, żyć

σφύζω, ζωηρά ρέω, πάλλω, παλμός, σφυγμός

pulseren, kloppen, bruisen, palpiteren, slaan, bewegen, stromen

bit, proudit, pulzovat, tepat, pulsovat, bušit, vibrovat, žít

pulsera, dunka, flöda, strömmar, svälla

pulsere, strømme, vibrere

活気づく, 生き生きと流れる, 脈動する, 脈打つ, 鼓動する

pulsar, bategar, fluir vitalment

sykkiä, elää, pulsoida, pulssia, sykkia, virrata

pulsere, pulserende, strømme, svelle, vital

pultsatu, bizirik ibili, pultsaketa

pulsirati, otkucavati, vitalno teći

пулсира, витално струи, живо тече

pulzirati, utripati, pulsirati, valovati, vitalno teči, živeti

kolísať, merať pulz, pulzovať, pulsovať, prúdiť, živiť sa

pulsirati, otkucavati, vitalno strujati, živjeti

pulsirati, kucati, pulzirati, otkucavati, strujati, živjeti

пульсувати, жити, коливатися, струмувати

пулсиране, вибриране, жизнен поток, пулс

пульсаваць, жыць, круціцца

זורם، חי، פולס، פועם

نبض، يتحرك، يتدفق، يعيش

تپیدن، جریان داشتن، زندگی داشتن، ضربان داشتن، پالس زدن

دھڑکن، زندگی کی لہریں، زندہ بہنا

pulsieren in dict.cc

Vertalingen

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.