Voorbeeldzinnen met het werkwoord niederliegen

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord niederliegen. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord niederliegen gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord niederliegen beschikbaar.

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Actief voor het werkwoord niederliegen


  • Niederlagen sind Hinweise. 
    Engels Defeats are indications.

 Werkwoordschema

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Actief voor het werkwoord niederliegen

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Actief voor het werkwoord niederliegen

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse niederliegen


Duits niederliegen
Engels be suspended, stall
Russisch приостанавливаться, простаивать
Spaans detenerse, quedar suspendido
Frans s'arrêter, être suspendu
Turks askıya alınmak, durmak
Portugees paralisar-se, parar
Italiaans essere sospeso, fermarsi
Roemeens se opri, se întrerupe
Hongaars leáll, szünetel
Pools ustać, zawiesić się
Grieks αναστέλλομαι, σταματώ προσωρινά
Nederlands stilliggen, stilstaan
Tsjechisch přerušit se, zastavit se
Zweeds ligga nere, stå stilla
Deens ligge stille, stå stille
Japans 休止する, 停止する
Catalaans aturar-se, restar suspès
Fins keskeytyä, seisahtua
Noors ligge nede, stå stille
Baskisch eten, gelditu
Servisch mirovati, zastati
Macedonisch застанува, се прекине
Sloveens obstati, ustaviti se
Slowaaks prerušiť sa, zastaviť sa
Bosnisch mirovati, zastati
Kroatisch mirovati, zastati
Oekraïens призупинятися
Bulgaars преустановява, спира
Wit-Russisch прыпыняцца, спыняцца
Indonesisch terhenti
Vietnamees tạm ngưng, đình trệ
Oezbeeks to‘xtab qolmoq, to‘xtatilmoq
Hindi ठप पड़ना, ठप होना
Chinees 停摆, 暂停
Thais หยุดชะงัก, หยุดชั่วคราว
Koreaans 정지되다, 중단되다
Azerbeidzjaans dayandırılmaq, dayanmaq
Georgisch შეჩერება
Bengaals থেমে যাওয়া, স্থগিত থাকা
Albanees ndalet, pezullohet
Marathi ठप्प पडणे, थांबणे
Nepalees रोकिनु, स्थगित हुनु
Telugu ఆగిపోవు, తాత్కాలికంగా నిలిచిపోవు
Lets apstāties, būt dīkstāvē
Tamil இடைநிறுத்தப்படு, நிறுத்தப்படு
Ests peatuma, seiskuma
Armeens կանգ առնել, կասեցվել
Koerdisch rawestîn
Hebreeuwsלהיות מושבת، להיתקע
Arabischتعطل، توقف
Perzischتعطیل شدن، متوقف شدن
Urduمعطل ہونا، ٹھپ پڑنا

niederliegen in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van niederliegen

  • vorübergehend stillstehen

niederliegen in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Opmerkingen



Inloggen

* De zinnen van Tatoeba (tatoeba.org) zijn gratis beschikbaar onder de CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licentie. Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via: 6334571