Voorbeeldzinnen met het werkwoord zusammenklauen ⟨Bijzin⟩

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord zusammenklauen. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord zusammenklauen gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord zusammenklauen beschikbaar.

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Actief voor het werkwoord zusammenklauen

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Actief voor het werkwoord zusammenklauen

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Actief voor het werkwoord zusammenklauen

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse zusammenklauen


Duits zusammenklauen
Engels snatch, steal
Russisch украсть, похитить
Spaans robar, sustraer
Frans dérober, voler
Turks gizlice almak, çalmak
Portugees furtar, roubar
Italiaans rubare, sottrarre
Roemeens fura
Hongaars lopni
Pools ukraść
Grieks κλέβω
Nederlands afpakken, stelen
Tsjechisch ukrást, sebrat
Zweeds stjäla
Deens stjæle
Japans 横領する, 盗む
Catalaans furtar, robar
Fins ryöstää, varastaa
Noors snike, stjele
Baskisch lapurtu
Servisch oteti, ukrasti
Macedonisch крадење
Sloveens prikraditi se, ukrasti
Slowaaks ukradnúť, zobrať
Bosnisch ukrasti
Kroatisch ukrasti
Oekraïens викрасти, вкрасти
Bulgaars открадване
Wit-Russisch скрасці
Indonesisch mencuri
Vietnamees ăn cắp
Oezbeeks o'g'irlash
Hindi चुराना
Chinees 偷窃
Thais ขโมย
Koreaans 훔치다
Azerbeidzjaans qarət etmək
Bengaals চুরি করা
Albanees vjedh
Marathi चोरी करणे
Nepalees चोरी गर्नु
Telugu చోరీ చేయడం
Lets zagt
Tamil திருடு
Ests varastama
Armeens գողալ
Koerdisch girtin
Hebreeuwsגניבה
Arabischسرقة
Perzischدزدی، سرقت
Urduچوری، چوری کرنا

zusammenklauen in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van zusammenklauen

  • eine größere Menge von etwas, das einem nicht gehört, heimlich, unbemerkt in seinen Besitz bringen, zusammenstehlen

zusammenklauen in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Opmerkingen



Inloggen

* De zinnen uit Wiktionary (de.wiktionary.org) zijn vrij beschikbaar onder de licentie CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via de volgende links: 816800

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 816800