Voorbeeldzinnen met het werkwoord weglotsen ⟨Bijzin⟩

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord weglotsen. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord weglotsen gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord weglotsen beschikbaar.

Tegenwoordige tijd

Onvoltooid verleden tijd

Konjunktief I

Konjunktief II

Imperatief

Infinitief

Deelwoord

Werkwoordschema Regels

Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Imperatief Conjunctief I Conjunctief II Infinitief Deelwoord

Definities

Werbung ausblenden

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Actief voor het werkwoord weglotsen

Werkwoordschema

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Actief voor het werkwoord weglotsen

Werkwoordschema

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Werkwoordschema

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Actief voor het werkwoord weglotsen

Werkwoordschema

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse weglotsen

weglotsen

lure away, lead away

завести, увести

desviar, guiar

détourner, éloigner

yönlendirmek, başka yere göndermek

desviar, enganar

convincere, indurre

atrage, îndrumă

elcsábítani, elvezetni

wyprowadzić, zachęcić

παρασύρω

afleiden, wegsturen

navést, vést

locka, lura

lokke, vejlede

引き寄せる, 誘導する

atraure, convèncer

houkutella, ohjata

lede, lokke

engainatu, iradoki

navesti, odvesti

водење, проведување

odpeljati, preusmeriti

naviesť, odlákať

navesti, odvesti

odvesti, odvući

відводити, завести

завеждам, отвеждам

адводзіць, адцягваць

menggiring pergi

lôi kéo đi nơi khác

aldab yuborish

बहला-फुसला कर भेजना

诱走

ล่อลวงให้ไปที่อื่น

다른 곳으로 유도해 보내다

cəlb edib aparmaq

სხვა ადგილზე გაყვანა

প্রলোভন দেখিয়ে পাঠানো

tërheq të shkojë

प्रलोभन देऊन पाठवणे

आकर्षित गरेर पठाउने

ప్రేరేపించి ఇతర చోటుకు పంపించు

vilināt prom

பிற இடத்துக்குச் செல்ல அழைக்கவும்

meelitada eemale saatma

խրախուսելով ուղարկել

jêbirin

להסית، לשדל

إرشاد، إغراء

فریب دادن، هدایت کردن

بہکانا، راستہ دکھانا

weglotsen in dict.cc

Vertalingen

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.