Voorbeeldzinnen met het werkwoord überbelasten ⟨Bijzin⟩

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord überbelasten. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord überbelasten gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord überbelasten beschikbaar.

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Actief voor het werkwoord überbelasten

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Actief voor het werkwoord überbelasten

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Actief voor het werkwoord überbelasten

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse überbelasten


Duits überbelasten
Engels overload, overburden, overstrain, overwork, strain
Russisch избыточная нагрузка, обременять, перегружать, перегрузить
Spaans sobrecargar, exceder
Frans surcharger, overcharger, surmener
Turks fazla yüklemek, aşırı yüklemek
Portugees sobrecarregar, exceder
Italiaans sovraccaricare, sovraccarico
Roemeens supraîncărca, supraîndatora, încărcare excesivă
Hongaars túlterhel
Pools przeciążać, przeciążenie, przeciążyć, przeładować
Grieks υπερφόρτωση, υπερφορτώνω
Nederlands overbelasten
Tsjechisch přetížit, přetížení
Zweeds överbela, överbelasta
Deens overbelaste
Japans 過負荷, 過剰負担
Catalaans sobrecàrrega, excessiu
Fins ylikuormittaa
Noors overbelaste
Baskisch gainkarga, gainkatu, gainkatzeko
Servisch opterećenje, preopteretiti
Macedonisch претоварува, претоварување
Sloveens obremeniti, preobremeniti
Slowaaks preťažiť
Bosnisch preopteretiti, opterećenje, preopterećenje
Kroatisch preopteretiti, opterećenje, preopterećenje
Oekraïens перевантаження, перевантажувати
Bulgaars претоварвам, обременявам, пренатоварвам
Wit-Russisch перагружаць
Indonesisch bebani berlebih, membebani, memberatkan
Vietnamees làm quá tải, quá tải
Oezbeeks ortiqcha yuklamoq
Hindi अत्यधिक भार डालना, ओवरलोड करना
Chinees 超载, 过载
Thais บรรทุกเกินกำลัง, บรรทุกเกินพิกัด
Koreaans 과부하시키다, 과적하다
Azerbeidzjaans aşırı yükləmək, çox yükləmək
Georgisch გადატვირთვა, გადაძაბვა, გამტვირთვა
Bengaals অতিরিক্ত চাপ দেওয়া, ওভারলোড করা
Albanees mbingarko, ngarkoj tepër
Marathi अतिरिक्त भार टाकणे, अधिक भार लावणे
Nepalees अतिरिक्त भार लगाउनु, अत्यधिक भार लगाउनु
Telugu అధికభారం పెట్టు, ఓవర్లోడ్ చేయు, ఓవర్‌లోడ్ చేయడం
Lets pārslogot
Tamil அதிக எடை ஏற்றுதல், அதிகப் பாரம் ஏற்று, ஓவர்லோடு செய்
Ests ülekoormama
Armeens ծանրաբեռնել
Koerdisch pir barkirin, zêde bar kirin, zêde barkirin
Hebreeuwsמעמסה יתרה، עמס יתר
Arabischتحميل زائد، أرهق، إرهاق، إفراط في التحميل، حمل فوق طاقته
Perzischبار اضافی دادن، بیش از حد بار کردن، فشار آوردن
Urduزیادہ بوجھ ڈالنا، زیادہ دباؤ دینا

überbelasten in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van überbelasten

  • mehr Last zuladen oder aufbürden, als zugelassen oder sicher ist, überladen, überfrachten
  • so sehr einer Beanspruchung oder einem Gewicht aussetzten, dass Schaden eintritt

überbelasten in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Opmerkingen



Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 1120407, 1120407

* De synoniemen zijn deels afkomstig van OpenThesaurus (openthesaurus.de) en kunnen achteraf zijn aangepast. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licentie: überbelasten,

* De zinnen uit Wiktionary (de.wiktionary.org) zijn vrij beschikbaar onder de licentie CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via de volgende links: 1120407