Voorbeeldzinnen met het werkwoord sich durchgaunern ⟨Bijzin⟩

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord durchgaunern. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord sich durchgaunern gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord durchgaunern beschikbaar.

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Actief voor het werkwoord sich durchgaunern

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Actief voor het werkwoord sich durchgaunern

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Actief voor het werkwoord sich durchgaunern

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse sich durchgaunern


Duits sich durchgaunern
Engels cheat, con, swindle
Russisch мошенничать, обманывать
Spaans engañar, estafar
Frans escroquerie, tromperie
Turks aldatmak, hile yapmak
Portugees enganar, trapacear
Italiaans imbrogliare, truffare
Roemeens se descurca prin înșelăciune
Hongaars csalással boldogulni
Pools manipulować, oszukiwać
Grieks ξεγέλαση
Nederlands bedrog, oplichting
Tsjechisch podvádět, švindlovat
Zweeds bedra, fuska
Deens bedrage, snyde
Japans ごまかし, 詐欺
Catalaans enganyar, fraudejar
Fins huijata, petkuttaa
Noors bedra, lure
Baskisch iruzur eginez biziraun, iruzurrez moldatu
Servisch prevariti, varati
Macedonisch измама, прекумерно манипулирање
Sloveens prevarati, z goljufijami preživeti
Slowaaks klamať, podvádzať
Bosnisch prevariti, varati
Kroatisch prevariti, varati
Oekraïens обманювати, шахрайство
Bulgaars измамвам се, пробивам се с измами
Wit-Russisch пратаркавацца
Indonesisch bertahan dengan penipuan, hidup dari penipuan
Vietnamees sống bằng lừa đảo, xoay xở bằng mánh khóe
Oezbeeks aldov bilan kun kechirmoq, firib bilan kun ko‘rmoq
Hindi ठगी से गुजारा करना, धोखाधड़ी से गुजारा करना
Chinees 靠欺诈混饭吃, 靠行骗混日子
Thais หาอยู่หากินด้วยการโกง, เอาตัวรอดด้วยการโกง
Koreaans 사기 치며 먹고살다, 사기로 연명하다
Azerbeidzjaans dələduzluqla dolanmaq, fırıldaqla keçinmək
Georgisch თაღლითობით საკუთარი თავის გატანა, თაღლითობით ცხოვრება
Bengaals ঠকবাজি করে বাঁচা, প্রতারণা করে দিন চালানো
Albanees jetoj me mashtrime, mbahem me mashtrime
Marathi फसवणूक करून जगणे, फसवणूक करून निभावणे
Nepalees ठगी गरेर गुजारा चलाउनु, धोखाधडी गरेर बाँच्नु
Telugu మోసం చేసి జీవించడం, మోసంతో గడవడం
Lets iztikt ar krāpšanu
Tamil ஏமாற்றி வாழ்தல், மோசடி செய்து வாழ்தல்
Ests pettusega läbi ajama
Armeens խաբեությամբ գլուխ բերել, խաբեությամբ գոյատևել
Koerdisch bi firîb û hîleyan jiyan kirin
Hebreeuwsלהסתדר במרמה، לחיות מרמאות
Arabischاحتيال
Perzischحقه بازی، فریب دادن
Urduدھوکہ دینا، چالاکی سے گزرنا

sich durchgaunern in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van sich durchgaunern

  • sich mit Betrug und Tricksereien durchschlagen

sich durchgaunern in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Opmerkingen



Inloggen