Voorbeeldzinnen met het werkwoord reglementieren ⟨Bijzin⟩

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord reglementieren. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord reglementieren gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord reglementieren beschikbaar.

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Actief voor het werkwoord reglementieren

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Actief voor het werkwoord reglementieren

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Actief voor het werkwoord reglementieren

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse reglementieren


Duits reglementieren
Engels regulate, regularize, control, govern, officialise, officialize, regiment, regularise
Russisch регламентировать, управлять
Spaans reglamentar, regular
Frans réglementer, règlementer, régenter, réguler
Turks düzenlemek, yönetmek
Portugees regulamentar, disciplinar
Italiaans regolamentare, regolare
Roemeens reglementa, reguli
Hongaars szabályozni, szabályozás
Pools regulować, reglamentować, reglementować, ustalać zasady
Grieks κανονισμός, ρυθμίζω
Nederlands reglementeren, voorschriften
Tsjechisch upravovat, regulovat, upravovatavit
Zweeds föreskriva, reglementera, reglera
Deens bestemme, reglementere, regulere
Japans 制限する, 規制する
Catalaans reglamentar, regular
Fins määräykset, säännellä
Noors bestemme, regulere
Baskisch arauditu, arautu, erregelatu, erregulatu
Servisch regulisati, urediti
Macedonisch регулира, уредува
Sloveens regulirati, urejati
Slowaaks predpisovať, regulovať
Bosnisch regulisati, urediti
Kroatisch regulirati, urediti
Oekraïens регламентувати, регулювати
Bulgaars регламентирам, уреждам
Wit-Russisch падпарадкаваць, рэгламентаваць
Indonesisch mengatur
Vietnamees quy định
Oezbeeks reglamentlashtirmoq
Hindi विनियमित करना
Chinees 规制
Thais กำหนด
Koreaans 규제하다
Azerbeidzjaans tənzimləmək
Georgisch რეგულირება
Bengaals বিধিবদ্ধ করা
Albanees rregullo
Marathi नियमन करणे
Nepalees नियमन गर्नु
Telugu నియంత్రించు
Lets reglamentēt
Tamil ஒழுங்குபடுத்துவது
Ests reguleerida
Armeens կարգավորել
Koerdisch regulasyon kirin
Hebreeuwsלְהַסְדִּיר، לְסַדֵּר
Arabischتقييد، تنظيم
Perzischتنظیم کردن، قانونمند کردن
Urduضوابط، قواعد

reglementieren in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van reglementieren

  • durch ein Reglement, durch Vorschriften regeln, behördlich anordnen, regulieren, vorschreiben, durch Vorschriften regeln, regeln

reglementieren in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Opmerkingen



Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 11588

* De synoniemen zijn deels afkomstig van OpenThesaurus (openthesaurus.de) en kunnen achteraf zijn aangepast. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licentie: reglementieren

* De zinnen uit Wiktionary (de.wiktionary.org) zijn vrij beschikbaar onder de licentie CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via de volgende links: 11588