Voorbeeldzinnen met het werkwoord querdenken ⟨Bijzin⟩

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord querdenken. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord querdenken gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord querdenken beschikbaar.

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Actief voor het werkwoord querdenken

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Actief voor het werkwoord querdenken

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Actief voor het werkwoord querdenken

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse querdenken


Duits querdenken
Engels think outside the box, creative thinking, lateral thinking
Russisch креативно мыслить, неконвенционально мыслить
Spaans pensar creativamente, pensar de manera no convencional
Frans penser créativement, penser de manière non conventionnelle
Turks sıradışı düşünmek, yaratıcı düşünmek
Portugees pensar fora da caixa, pensamento criativo
Italiaans pensare in modo non convenzionale, pensiero creativo
Roemeens gândire creativă, gândire neconvențională
Hongaars kreatívan gondolkodni, szokatlan gondolkodás
Pools myślenie kreatywne, myślenie nieszablonowe
Grieks ασυνήθιστος, δημιουργικός
Nederlands creatief denken, out-of-the-box denken
Tsjechisch kreativní myšlení, neortodoxně přemýšlet
Zweeds kreativt tänka, oväntat tänka
Deens kreativ tænke, ukonventionelt tænke
Japans 斬新な思考, 独創的に考える
Catalaans pensar creativament, pensar de manera no convencional
Fins epätavallinen ajattelu, luova ajattelu
Noors kreativ tenkning, ukonvensjonell tenkning
Baskisch pentsamendu ezohikoa, sormena
Servisch kreativno razmišljanje, neobično razmišljanje
Macedonisch креативно размислување, неконвенционално размислување
Sloveens kreativno razmišljanje, neobičajno razmišljanje
Slowaaks kreatívne myslieť, neortodoxne myslieť
Bosnisch kreativno razmišljanje, neobično razmišljanje
Kroatisch kreativno razmišljanje, neobično razmišljanje
Oekraïens креативно, неконвенційно
Bulgaars креативно мислене, неконвенционално мислене
Wit-Russisch крэатыўнае мысленне, неканвенцыйнае мысленне
Hebreeuwsחשיבה יצירתית، חשיבה לא קונבנציונלית
Arabischتفكير إبداعي، تفكير غير تقليدي
Perzischخلاقانه فکر کردن، غیرمتعارف فکر کردن
Urduتخلیقی سوچ، غیر روایتی سوچ

querdenken in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van querdenken

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Opmerkingen



Inloggen