Voorbeeldzinnen met het werkwoord kopfstehen (hat) ⟨Bijzin⟩

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord kopfstehen. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord kopfstehen (hat) gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord kopfstehen beschikbaar.

haben

kopf·stehen

sein⁹

kopf·stehen

Tegenwoordige tijd

Onvoltooid verleden tijd

Konjunktief I

Konjunktief II

Imperatief

Infinitief

Deelwoord

Werkwoordschema Regels

Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Imperatief Conjunctief I Conjunctief II Infinitief Deelwoord

Definities

Werbung ausblenden

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Actief voor het werkwoord kopfstehen (hat)

Werkwoordschema

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Actief voor het werkwoord kopfstehen (hat)

Werkwoordschema

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Werkwoordschema

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Actief voor het werkwoord kopfstehen (hat)

Werkwoordschema

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse kopfstehen (hat)

kopfstehen (hat)

headstand, topsy-turvy, turned upside down, upside down

быть в замешательстве, быть перевернутым, стойка на голове

estar al revés, estar patas arriba, invertirse, parada de cabeza

faire le poirier, être renversé, être à l'envers

baş üstü durmak, kafası karışmak, şaşırmak

de cabeça para baixo, estar de cabeça para baixo, estar de ponta-cabeça, invertido

essere sottosopra, essere capovolto, fare la verticale, fare un capovolto, restare in stucco

cocoșat, fi complet răsturnat, fi surprins

fejjel lefelé, fejállás, megfordult

być zaskoczonym, być całkowicie odwróconym, być zdruzgotanym, stanie na głowie

αναστάτωση, ανατροπή, κεφαλοκλειδώματα

kopstand, verbijsterd, verrukt

být převrácený, být vzhůru nohama, stát na hlavě

handstående, vara förvirrad, vara upp och ner

hovedstand, være forvirret, være helt omvendt

混乱する, 逆さまになる, 逆立ち

cap per avall, estar cap per avall, estar capgirat, invertir-se

päälaelleen, päänseisontaa

håndstand, være forvirret, være helt snudd

buru-buru egon, buruko irristaketa

biti potpuno preokrenut, biti zbunjen, stajati na glavi

бити извртен, бити изместен, стои на глава

biti popolnoma zmeden, stati na glavi

byť zmätený, byť úplne prevrátený, stojka

biti naopako, biti zbunjen, stajati na glavi

бути в шоці, бути перевернутим, стійка на голові

объркване, обърнат, стойка на глава

зваротны, зменены, стаяць на галаве

berdiri di atas kepala, jungkir balik, kacau balau

náo loạn, đảo lộn, đứng bằng đầu, đứng trên đầu

bosh ustida turmoq, ostin-ustun bo'lmoq, sarosimaga tushmoq

उथल-पुथल होना, उलट-पुलट होना, सिर के बल खड़ा होना, हेडस्टैंड करना

乱成一团, 倒立, 天翻地覆, 头倒立

กลับตาลปัตร, ปั่นป่วน, ยืนบนศีรษะ

뒤집히다, 머리로 서다, 발칵 뒤집히다, 헤드스탠드 하다

alt-üst olmaq, baş üstündə durmaq, qarışmaq

თავდაყირა დადგომა, თავზე დგომა, ქაოსში ჩავარდნა

উলটপালট হওয়া, তোলপাড় হওয়া, মাথার উপর দাঁড়ানো, শীর্ষাসন করা

bëhem lëmsh, përmbysem, qëndrojë në kokë

उलथापालथ होणे, डोक्यावर उभे राहणे, हाहाकार माजणे, हेडस्टँड करणे

उल्टापाल्टा हुनु, टाउकोमा उभिनु, शिरशासन गर्नु, हाहाकार मच्चिनु

అల్లకల్లోలమవు, తలకిందులయ్యిపోవు, తలపై నిలబడటం, శీర్షాసనం చేయడం

sagriezties kājām gaisā, stāvēt uz galvas

குழப்பமடையு, சிர்ஷாசனம் செய்ய, தலைகீழாகு, தலையில் நின்று கொள்

pea peale pöörduma, peapeal seista, segamini minema

գլխի վրա կանգնել, գլխիվայր կանգնել, շուռ գալ

ser û bin bûn, serê xwe rawestin

מְסוּבָּךְ، מְשֻׁגָּע، עָמַד בְּרֹאשׁ

مفاجئ، مقلوب، وقوف على الرأس

شگفت‌زده، غافلگیر

الٹ پلٹ ہونا، حیران کن ہونا، سر کے بل کھڑے ہونا

kopfstehen (hat) in dict.cc

Vertalingen

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.