Voorbeeldzinnen met het werkwoord knien (hat) ⟨Bijzin⟩

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord knien. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord knien (hat) gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord knien beschikbaar.

haben
knien
sein
knien

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Actief voor het werkwoord knien (hat)

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Actief voor het werkwoord knien (hat)

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Actief voor het werkwoord knien (hat)

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse knien (hat)


Duits knien (hat)
Engels kneel, knee, kneeling
Russisch колени, коленопреклонение, становиться, становиться на колени, стать на колени, стоять на коленях
Spaans arrodillarse, estar arrodillado, kneeling, ponerse de hinojos, ponerse de rodillas, postrarse ante
Frans s'agenouiller, prosterner
Turks diz çökme, diz çökmek, dizler üzerinde oturma, dizler üzerinde oturmak
Portugees ajoelhar, kneeling, ajoelhar-se, estar ajoelhado, estar de joelhos
Italiaans inginocchiarsi, essere inginocchiata, essere inginocchiato, stare in ginocchio, piegarsi
Roemeens se închina, se ghemui, se pune în genunchi
Hongaars térdel
Pools klęczeć
Grieks γόνατα
Nederlands knielen
Tsjechisch klečet, pokleknout
Zweeds knäböja, knä
Deens knæle
Japans ひざまずく, 膝をつく
Catalaans estar de genolls, genuflexionar, agenollar-se, estar agenollat
Fins polvistua
Noors knel, knelende
Baskisch hanketan
Servisch klečati
Macedonisch клеча, коленичење
Sloveens klečati
Slowaaks kľačať
Bosnisch klečati
Kroatisch klečati
Oekraïens коліном, стати на коліна
Bulgaars коленичене
Wit-Russisch на каленях, падзенне на калені
Indonesisch berlutut
Vietnamees quỳ, quỳ xuống
Oezbeeks diz çökmek, tizzasini egmoq
Hindi घुटना टेकना, घुटने टेकना
Chinees 跪, 跪下
Thais คุกเข่า
Koreaans 무릎꿇다, 무릎을 꿇다
Azerbeidzjaans diz çökmək
Georgisch დაჩოქება, ჩოქვა
Bengaals হাঁটু গেড়ে বসা
Albanees gjunjëzohem, u ul në gjunjë
Marathi गुडघे टेकणे
Nepalees घुँडा टेक्नु
Telugu మోకరిల్లు, మోకరించు, మోకాళ్లపై కూర్చోవు
Lets klanīties uz ceļiem, noliekt ceļus
Tamil மண்டியிடு
Ests põlvitama
Armeens ծնկել, ծնկվել, ծունկի գալ
Koerdisch li dizan ketin, li dizan rûniştin, لە زانوو دانیشتن
Hebreeuwsברך
Arabischركوع، جلوس على الركبتين
Perzischزانو زدن
Urduگھٹنے ٹیکنا

knien (hat) in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van knien (hat)

  • so sitzen, dass das Körpergewicht auf den Knien ruht
  • sich so setzen, dass das Körpergewicht auf den Knien ruht
  • hocken, ducken, hinknien, kauern, niederkauern, hinkauern

knien (hat) in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Opmerkingen



Inloggen

⁹ Zuid-Duitsland

* De zinnen van Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) zijn onderworpen aan de daar opgeslagen voorwaarden. Deze en het bijbehorende artikel zijn te raadplegen via de volgende links: Formel-1 fährt wieder, Streit um Football-Spieler

* De synoniemen zijn deels afkomstig van OpenThesaurus (openthesaurus.de) en kunnen achteraf zijn aangepast. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licentie: knien

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 270350, 270350